Traduction de «direct tegenover de skipistes » (Néerlandais → Français) :

Het Tuc Blanc heeft een gunstige ligging direct tegenover de skipistes en is daardoor een ideale uitvalsbasis voor de wintersport.
Idéalement situé en face des pistes de ski, le Tuc Blanc constitue l'endroit idéal pour les sports d'hiver.

Pension Rofan ligt direct tegenover de skipistes in Reith im Alpbachtal en beschikt over een bar met terras in de tuin.
Situé en face des pistes de ski de Reith im Alpbachtal, le Pension Rofan dispose d'un bar avec terrasse-jardin.

Dit 4-sterren hotel ligt in Marilleva 1400, direct tegenover de skipistes Folgarida/Marilleva.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le domaine skiable Marilleva 1400, juste en face des pistes de ski de Folgarida et Marilleva.

L'Etoile d'Argent ligt in het hart van het nationaal park Vanoise en beschikt over accommodatie tegenover de rivier de L'Arc. Het ligt direct aan de skipiste.
Situé au cœur du parc national de la Vanoise, l’établissement L'Etoile d'Argent propose des hébergements juste en face de l'Arc, avec un accès direct aux pistes de ski.

De skipistes beginnen direct tegenover het hotel en er zijn veel wandel- en mountainbikeroutes in de buurt.
Les pistes de ski commencent juste en face de l'hôtel et vous trouverez de nombreux sentiers de randonnées à pied et à vélo tout-terrain à proximité.

Hotel Skicentrum ligt in het centrum van Harrachov, recht tegenover de skischansen, direct aan de skipistes en op 100 meter van de stoeltjeslift Čertova Hora.
Situé juste en face du complexe de saut à ski du centre d'Harrachov, l'Hotel Skicentrum est implanté directement sur les pistes de ski, à 100 mètres du télésiège de Certova Horta.

Garni Chalet Elisabeth ligt tegenover de skipistes van Campo Freina. Vanaf hier kunt u direct starten met de Sella Ronda-skitocht.
Le Garni Chalet Elisabeth vous accueille en face des pistes de ski de Campo Freina. Vous y bénéficierez d'un accès direct à l'itinéraire de ski Sella Ronda.

Hotel Col di Lana ligt op de skipistes van Sellaronda, direct tegenover de Sass Pordoi-skilift.
Situé aux abords des pistes de ski de Sellaronda, l'Hotel Col di Lana est installé juste en face du téléphérique menant au sommet du Sass Pordoi.

De bus stopt direct tegenover de accommodatie en deze brengt u naar de skipistes van Gitschberg, die op 200 meter afstand gelegen zijn.
L'arrêt de bus situé en face de l'établissement vous permettra de rejoindre les pistes de ski de Gitschberg, à 200 mètres.

De appartementen van Superior El Tarter liggen tegenover de skipistes van El Tarter, in Grandvalira, en hebben een geweldig uitzicht over de skipistes en de bergen.
L'Apartamentos Superior El Tarter est situé en face des pistes de ski d'El Tarter, à Grandvalira. Il offre une vue superbe sur les pistes de ski et sur les montagnes.