Traduction de «direct tegenover de accommodatie treft » (Néerlandais → Français) :

Het dorpscentrum is te voet in 3 minuten bereikbaar en direct tegenover de accommodatie treft u een supermarkt aan.
Le centre du village est accessible en 3 minutes à pied, tandis qu'un supermarché se trouve juste en face.

U treft tevens direct tegenover de accommodatie een skilift voor beginners aan.
Une remontée mécanique pour débutants est présente juste en face de l'établissement.

Pal tegenover deze accommodatie treft u de geweldige golfbaan van Jim McLean aan. De afstand naar de The Spa van Doral overbrugt u per auto in 5 minuten.
L'établissement fait face au parcours de golf signé Jim McLean.

Het Birr Castle Demesne en het bezoekerscentrum bevinden zich direct tegenover de accommodatie en het Birr Theatre Arts Centre bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez prendre votre déjeuner et votre dîner dans l'un des restaurants voisins. Le Birr Castle Demesne et l'accueil des visiteurs se trouvent juste en face, tandis que le complexe Birr Theatre Arts Centre est accessible en moins de 5 minutes à pied.

Direct buiten de accommodatie treft u wandel-, fiets- en ruiterpaden aan.
Des sentiers de randonnée, que vous pourrez arpenter à pied, à vélo et à cheval, débutent juste devant l'établissement.

Een boerderij uit de 19e eeuw ligt direct tegenover de accommodatie. Ze beschikt over een gastronomisch restaurant met een traditionele keuken en een zonneterras.
Vous trouverez en face de l'établissement une ferme du XIXème siècle pourvue d'un restaurant gastronomique avec une cuisine traditionnelle et une terrasse bien exposée.

Een gratis skibus stopt direct tegenover de accommodatie en brengt u naar het skigebied Hochötz en de langlaufpaden, op 20 minuten rijden.
La navette gratuite desservant les pistes de ski s'arrête juste en face de la résidence et vous conduira à la station de ski Hochötz et aux pistes de ski de fond, accessibles en 20 minutes.

Er is een bushalte direct tegenover de accommodatie.
Des bus s'arrêtent juste en face de l'établissement.

Direct tegenover de accommodatie vindt u een bushalte en het centrale busstation ligt in het centrum van Crikvenica.
Un bus public s'arrête juste en face de l'établissement et la gare routière principale se tient dans le centre de Crikvenica.

De Cairns Esplanade zwemlagune, de pier en vertrekpunten voor tochten naar het Great Barrier Reef liggen direct tegenover de accommodatie.
En outre, vous serez juste en face du lagon et de la jetée de l'esplanade de Cairns. Vous y rejoindrez également le point de départ des bateaux pour la Grande barrière de corail.