Vertaling van "direct naast het best " (Nederlands → Frans) :

Direct naast het Best Western Hotel Katajanokka bevindt zich een tramhalte. De tram brengt u binnen 10 minuten naar het centrum van Helsinki.
Des tramways s'arrêtent juste à côté du Best Western Premier Hotel Katajanokka, vous permettant ainsi de rejoindre le centre-ville d'Helsinki en moins de 10 minutes.

Het Best Western Premier Hotel Villa Stokkum ligt direct naast de historische stadsmuur van Steinheim.
Le Best Western Premier Hotel Villa Stokkum est situé à côté de la muraille historique de la ville de Steinheim.

Als gast van Best Western Hotel Raumanlinna kunt u profiteren van de eigen parkeervoorzieningen direct naast de ingang.
Les clients du Best Western Hotel Raumanlinna bénéficient également d'un parking privé gratuit, juste à côté de l'entrée.

Gasten van Best Western Plus Mektagonen krijgen kortingen bij Nordic Wellness sportschool, direct naast het hotel.
Vous bénéficierez de tarifs réduits pour la salle de sport Nordic Wellness, située juste à côté de l'hôtel.

Dit Best Western hotel ligt direct naast de Malmö Arena en beschikt over uitzicht op de stad vanaf de Sky Bar lounge Het treinstation Hyllie bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van het hotel.
Situé juste à côté de la salle omnisports Malmö Arena et à 4 minutes de marche de la gare de Hyllie, le Best Western Malmö Arena Hotel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

U kunt hier uitstekende Bulgaarse witte en rode wijnen proeven, afkomstig van een van de beste wijngaarden, direct naast het Sunset Resort.
Dégustez d'excellents vins blancs et rouges bulgares venus de l'un des meilleurs établissements vinicoles, situé juste à côté du Sunset Resort.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Le bar-salon The Deck, installé au bords de la piscine, vous servira une variété de boissons allant des cocktails exotiques aux bières fraîches.

Hotel Al Faro Lodge ligt direct naast het fietspad van het meer Neusiedl en naast een uitgebreid netwerk van looppistes.
L'hôtel Al Faro Lodge est installé à côté de la piste cyclable du lac de Neusiedl et d'un vaste réseau de pistes de course.

Bussen op weg naar het centrum van Helsinki stoppen pal naast het Best Western Plus Hotel Haaga.
Les bus à destination du centre d'Helsinki s'arrêtent juste à côté de l'établissement.

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
L'lti alpenhotel Kaiserfels est un hôtel supérieur 4 étoiles, qui sera ouvert en janvier 2015 après d'importantes rénovations. Situé juste à côté de la remontée mécanique d'Eichenhof, il offre un accès direct au domaine skiable de St. Johann in Tirol.