Traduction de «direct ernaast » (Néerlandais → Français) :

Direct ernaast vindt u het bus- en treinstation van Split.
Toute proche, la gare routière et ferroviaire de Split dessert toutes les régions de la Croatie.

Direct ernaast is het centrale busstation te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar Trogir, een stad die door UNESCO wordt beschermd en naar het levendige Makarska.
Vous trouverez à proximité la principale gare routière, d'où vous pourrez emprunter un bus pour rejoindre Trogir, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que la ville animée de Makarska.

De Clérigos-toren ligt op 9 minuten lopen van Oporto Home, en direct ernaast bevindt zich het bruisende uitgaansleven aan de Galerias Paris.
La tour des Clercs est à 9 minutes à pied de l'établissement. Juste à côté de la tour, vous apercevrez la Galeria de Paris, le principal lieu de vie nocturne de Porto.

De hotelkamers zijn mooi ingericht en beschikken over een eigen badkamer, die zich in de kamer zelf of direct ernaast bevindt.
Les chambres sont joliment décorées et disposent d'une salle de bain privée, soit dans la chambre soit juste à côté de celle-ci.

Via een overdekte brug loopt u direct naar het gebouw ernaast. Daar vindt u een oosterse spa, een binnenzwembad en een massageruimte.
Un pont couvert relie directement le bâtiment voisin qui abrite un spa de style oriental, une piscine intérieure et une salle de massage.