Traduction de «direct bij hotel » (Néerlandais → Français) :

Direct bij Hotel-Pension Almrose vindt u langlaufloipes en wandel- en mountainbikenpaden.
Des pistes de ski de fond et des chemins de randonnée et de VTT mènent directement à l'Hotel-Pension Almrose.

De gratis skibus van het dorp stopt direct voor hotel Alla Posta en brengt u naar de dichtstbijzijnde skiliften.
L'Albergo alla Posta est implanté juste en face de l'arrêt de ski-bus gratuit de la ville, qui permet d'accéder aux remontées mécaniques.

Direct tegenover Hotel Tornesi vindt u 2 verschillende restaurants en een cocktailbar.
Vous pourrez profiter de 2 restaurants et d'un bar à cocktails, installés juste en face, à l'Hotel Tornesi.

Direct vanaf Hotel Alpenblick hebt u toegang tot maar liefst 200 km aan skipistes.
Environ 200 km de pistes de ski sont accessibles depuis le seuil de l'hôtel.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van een natuurlijk zwemstrand, en direct naast Hotel-Pension Ladner am Grundlsee vindt u een bushalte.
Vous trouverez une plage naturelle pour la baignade à seulement deux pas et un arrêt de bus juste à côté de l'Hotel-Pension Ladner am Grundlsee.

U kunt direct in Hotel Auwirt een Salzburg Card en tickets voor concerten en de Sound of Music Tour aanschaffen.
La Salzbourg Card et des billets pour les concerts et le Sound of Music Tour sont disponibles directement à l'hôtel.

De bushalte Svobody Prospekt ligt direct naast Hotel Plazma.
L'arrêt de bus Svobody Prospekt est juste à côté de l'Hotel Plazma.

Direct naast Hotel Barth vindt u een bushalte met verbindingen naar de populairste bezienswaardigheden van Kaiserslautern.
Un arrêt de bus se trouve à côté de l'hôtel Barth, vous permettant d'accéder facilement aux attractions les plus populaires de Kaiserslautern.

Er is een halte van de skibus direct beneden Hotel Bellary.
Vous pourrez prendre le bus desservant les pistes de ski juste devant l'Hotel Bellary.

Het fietspad Weserradweg begint direct buiten Hotel Brückentor, en is een ideaal startpunt voor een fietstocht door de schilderachtige omgeving langs de rivier.
La piste cyclable Weserradweg débute directement devant l'Hotel Brückentor et constitue un point de départ idéal pour de magnifiques excursions à vélo le long de la rivière.