Traduction de «direct naast hotel » (Néerlandais → Français) :

Direct naast Hotel Barth vindt u een bushalte met verbindingen naar de populairste bezienswaardigheden van Kaiserslautern.
Un arrêt de bus se trouve à côté de l'hôtel Barth, vous permettant d'accéder facilement aux attractions les plus populaires de Kaiserslautern.

Direct naast Hotel Astoria bevindt zich een gezellige bar, een kleine supermarkt, een bakkerij en diverse sportwinkels en restaurants.
À côté de l'Hotel Astoria, vous trouverez un bar animé, un petit supermarché, une boulangerie ainsi que plusieurs magasins de sport et restaurants.

De bushalte Svobody Prospekt ligt direct naast Hotel Plazma.
L'arrêt de bus Svobody Prospekt est juste à côté de l'Hotel Plazma.

Het treinstation van Grindelwald ligt op 8 minuten rijden en er is een bushalte direct naast Hotel Blümlisalp.
La gare de Grindelwald se situe à 8 minutes de marche et un arrêt de bus se trouve juste à côté de l'hôtel Blümlisalp.

U bevindt zich op slechts een steenworp afstand van een natuurlijk zwemstrand, en direct naast Hotel-Pension Ladner am Grundlsee vindt u een bushalte.
Vous trouverez une plage naturelle pour la baignade à seulement deux pas et un arrêt de bus juste à côté de l'Hotel-Pension Ladner am Grundlsee.

De kabelbaan van Ried/Fendels ligt direct naast Hotel Mozart-Vital.
Le téléphérique Ried - Fendels est juste à côté de l'hôtel Mozart-Vital.

Op nog geen 2 km afstand ligt een sportcentrum met tennisbanen, een buitenzwembad en een voetbalveld. Direct naast Hotel Luna vindt u een lokale bushalte, met lijnen naar Mostar, Čapljina en Čitluk.
Un centre sportif avec des courts de tennis, une piscine extérieure et un terrain de football vous attend à 2 km. Un arrêt de bus local se situe juste à côté et offre des liaisons vers Mostar, Čapljina et Čitluk.

Voor lunch en diner is er een restaurant direct naast Hotel Station.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre au restaurant situé juste à côté de l'hôtel Station.

In de winter kunt u direct naast Hotel Wiesental de kabelbanen nemen naar het skigebied van Obergurgl.
En hiver, vous pourrez accéder au domaine skiable d'Obergurgl grâce aux téléphériques situés juste à côté de l'Hotel Wiesental.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes. Direct naast Hotel Restaurant De Belgique kunt u gratis parkeren op een openbaar parkeerterrein.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes et vous pourrez profiter gratuitement du parking public situé juste à côté de l'Hôtel Restaurant De Belgique.