Traduction de «direct beginnen » (Néerlandais → Français) :

Het terrein van Furuhaugli Turisthytter ligt op 16 km van het uitkijkpunt Snøhetta en vanaf de huisjes kunt u direct beginnen met wandelen of langlaufen.
Le Furuhaugli Turisthytter se trouve à 16 km du point de vue sur le Snøhetta. Vous pourrez partir en randonnée pédestre ou en skis directement du cottage.

De verlichte Sonnenberglift voor beginners is ook te bereiken in een wandeling van 5 minuten. Bij Haus Waldesruh kunt u direct beginnen met langlaufen.
La piste pour débutant du Sonnenberglift, qui est illuminée le soir, est à 5 minutes de marche.

De wandel- en fietspaden beginnen direct voor de deur en langlaufpaden beginnen 100 meter van de accommodatie.
Il se trouve juste à côté de pistes cyclables et de sentiers de randonnée, mais aussi à 100 mètres de pistes de ski de fond.

In de directe omgeving van het hotel vindt u uitstekende mogelijkheden voor recreatie en sport: de prachtige bossen en de heuvels van het Zwarte Woud beginnen direct voor de deur.
Vous trouverez dans les environs de nombreuses occasions de faire de superbes activités sportives et de loisirs : la Forêt Noire, ses arbres et ses collines vous attendent sur le pas de la porte.

Wandelpaden beginnen direct buiten en een skischool en een helling liggen direct naast de kabelbaan.
Les sentiers de randonnée commencent juste à l'extérieur. Une école de ski et une piste se situent juste à proximité du téléphérique.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct buiten Schmitten Apartments, en een rodelbaan begint direct bij voor de deur.
Des sentiers de randonnée et de VTT commencent à proximité immédiate de l'établissement Schmitten Finest Apartments by All in One Appartments. Un toboggan se trouve juste aux portes de l'hôtel.

Een skibus stopt direct voor het gebouw en de langlaufpaden beginnen direct achter Pension Kogler.
Un bus menant aux pistes de ski s'arrête juste en face de l'établissement. Des pistes de ski de fond débutent derrière le Pension Kogler.

Wandel- en fietspaden beginnen direct voor de deur.
Des sentiers de randonnée pédestre et à vélo commencent aux portes de l'établissement.

Het hotel ligt aan de voet van de bergpas " Col du Marchairuz in de Jura vallei. U kunt bij het hotel direct aan een wandeling of een fietstocht beginnen.
Situé au pied du col du Marchairuz, dans la vallée du Jura, l'établissement bénéficie d'un accès direct aux sentiers de randonnée pédestre et à vélo.

Diverse wandel- en fietsroutes beginnen direct bij de accommodatie.
Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables commencent directement devant l'établissement.