Traduction de «diners en traditionele barbecues » (Néerlandais → Français) :

Het Casavalencia Guest House biedt ook picknick-lunches, diners en traditionele barbecues (braaien).
Elle prépare également des pique-niques, des repas en soirée et des barbecues traditionnels (braais).

Op afspraak kunt u genieten van een diner met traditionele, regionale gerechten. In de zomer organiseert de accommodatie barbecues.
L'établissement prépare également un dîner avec des plats régionaux traditionnels sur réservation préalable, tandis que des barbecues sont organisés en été.

Gasten van het Aji kunnen op bepaalde dagen genieten van gratis cocktails of diners. Op maandag is dit een Pisco Sour-cocktail, op woensdag pasta met pestosaus en op vrijdag een traditionele barbecue met regionale wijn.
Vous pourrez siroter gratuitement un Pisco Sour le lundi, déguster des pâtes au pesto le mercredi et un barbecue traditionnel accompagné de vins de la région le vendredi.

Voor lunch en diner kunnen traditionele Argentijnse barbecues en andere gerechten worden bereid op bestelling.
Des barbecues traditionnels argentins et d'autres plats peuvent vous être préparés au déjeuner et au dîner, sur demande.

Voor een diner kunt u terecht in Mel’s Drive-In Diner, waar traditionele Amerikaanse gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez dîner sur place au Mel's Drive-In Diner, qui propose une cuisine américaine traditionnelle à tous les repas.

Er is ook een warm gerecht verkrijgbaar. Diners zijn beschikbaar indien u deze tijdens het reserveren aanvraagt. Bij het diner worden traditionele Franse specialiteiten en moderne internationale gerechten opgediend.
Le dîner pourra aussi vous être servi à condition d'en faire la réservation au même moment que la chambre. Il se compose de spécialités françaises traditionnelles et d'une cuisine internationale moderne.

Bij mooi weer organiseert het hotel op zaterdag een diner met kaarslicht bij het zwembad en op dinsdag een diner met traditionele dans in de tuin.
Quand le temps le permet, l'établissement organise des dîners aux chandelles près de la piscine le samedi, ainsi que des repas dans le jardin accompagnés de danse traditionnelle le mardi.

Gasten kunnen ook genieten van verse zeevruchten en traditionele barbecues aan het strand bij Island Barbecue.
Vous pourrez également profiter de fruits de mer et de barbecues traditionnels préparés en bord de mer à l'Island Barbecue.

Voor het diner worden traditionele meergangenmaaltijden geserveerd, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Des repas traditionnels composés de plusieurs plats à base de produits de saison vous seront proposés pour le dîner.

Voor lunch en diner worden traditionele gerechten geserveerd in het restaurant met uitzicht over het Meer van Bourget.
Une cuisine traditionnelle est préparée pour le déjeuner et le dîner dans le restaurant offrant une vue sur le lac du Bourget.