Traduction de «dineren het hotel » (Néerlandais → Français) :

Er is geen restaurant in het gebouw, maar u kunt à la carte dineren in Hotel Platzlhof, dat zich op 200 meter afstand bevindt.
Le bâtiment ne dispose pas de restaurant, mais vous apprécierez le restaurant à la carte du Platzlhof Hotel, situé à 200 mètres.

U kunt ook dineren in hotel-restaurant El Fadrí, waar heerlijke traditioneel Spaanse gerechten op het menu staan.
Le restaurant El Fadri vous propose une délicieuse cuisine traditionnelle espagnole.

U kunt er ook buiten op het terras dineren. Het hotel ligt op slechts 3 km van de Trans Canada Highway en op 5 km van de berg Chilliwack.
L'établissement est situé à seulement 3 km de la route transcanadienne et à 5 km de la montagne Chilliwack.

U kunt hier heerlijk buiten dineren. Het hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon in het kosmopolitische Agios Eleftherios in Mykonos. De frisse kamers van het Vencia kijken uit op de Egeïsche Zee en de stad Mykonos of het hotelterrein.
Il est également doté d'une piscine à débordement offrant une vue sur la mer et le coucher de soleil. Surplombant la mer Égée, la ville de Mykonos ou le parc de l'hôtel, les chambres spacieuses disposent d'un mobilier de couleur claire, d'un réfrigérateur et de la télévision par satellite.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Het hotel heeft ook een snackbar.
Un snack-bar sera également à votre disposition.

Dineren in Hotel BOSS is mogelijk bij het Malinowa Restaurant.
Le restaurant de l'hôtel, le Malinowa, sert une cuisine polonaise et européenne traditionnelle, tandis que le bar du hall propose du café et des desserts.

U kunt ook in het comfort van uw eigen kamer dineren. Het hotel biedt een pendeldienst naar nabijgelegen locaties.
L'hôtel assure également un service de repas en chambre.

U kunt dineren in hotel-restaurant La Mechita, waar traditioneel Mexicaanse gerechten en regionale wijnen op de kaart staan.
Vous pourrez dîner au restaurant du Mansion Del Valle, La Mechita, qui sert une cuisine mexicaine traditionnelle accompagnée d'un vin régional.

Hotel Rockwell Plaza heeft een restaurant op het dak waar u heerlijk al fresco kunt dineren. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de Karol Bagh-markt.
Doté d'un restaurant en plein air sur le toit, l'hôtel Rockwell Plaza se situe à 5 minutes de marche du marché de Karol Bagh.

Het hotel heeft een restaurant van goede kwaliteit waar u uitstekend kunt dineren.
L'hôtel abrite aussi un restaurant de qualité, où vous pourrez prendre vos repas.