Traduction de «diner worden smaakvolle » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de lunch en het diner worden smaakvolle nationale en internationale gerechten bereid.
De savoureux plats nationaux et internationaux sont proposés au déjeuner et au dîner.

Besluit de dag met een smaakvol diner in het restaurant van hotel Can Miquel, waar u van typisch Catalaanse gerechten kunt proeven.
Terminez la journée par un dîner savoureux dans le restaurant de l'hôtel, où vous goûterez une cuisine typiquement catalane.

Het Italiaanse restaurant Rigoletto serveert een smaakvol diner in een klassieke, elegante omgeving.
Le restaurant italien Rigoletto vous assure un dîner parfait dans une élégance classique.

Het restaurant van het hotel is smaakvol en elegant ingericht. Er wordt een verscheidenheid aan Griekse en Europese lekkernijen geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Aménagé avec goût, le restaurant distingué de l'hôtel concocte une grande variété de spécialités grecques et européennes pour les trois repas de la journée.

U kunt genieten van een smaakvol diner in de lounge The Great Room. In de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Vous pourrez savourer de délicieux repas le soir dans le salon Great Room et aurez le choix parmi une sélection de collations et de boissons au bar.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert smaakvolle, lokale gerechten in een traditionele brasseriesfeer.
Le restaurant de L'Ours est ouvert pour le déjeuner et le dîner et propose une cuisine locale savoureuse dans un cadre de brasserie traditionnelle.

Het klassieke en smaakvolle interieur van het restaurant zorgt voor een warme atmosfeer voor lunch en diner.
Le restaurant, qui présente un bel intérieur de style classique, vous accueille dans un cadre chaleureux au déjeuner et au dîner. De délicieux menus composés de grillades vous sont entre autre proposés.

U verblijft in comfortabele, smaakvol ingerichte kamers. De verschillende zalen van het restaurant vormen de ideale omgeving voor een diner bij kaarslicht en voor allerlei evenementen, zoals jubilea en besloten familiefeesten.
Vous apprécierez les chambres confortables et décorées avec goût. Vous dégusterez vos repas dans les différentes salles du restaurant, qui constituent un cadre idéal pour un souper aux chandelles ou pour célébrer différents événements, tels que les anniversaires et les fêtes familiales privées.

De chef-kok bereidt smaakvolle, traditionele gerechten. Het restaurant biedt ook 4 zalen voor zakelijke diners, feesten, borrels of seminars voor maximaal 100 personen.
Notre restaurant vous propose de découvrir une cuisine traditionnelle inspirée des produits du terroir. C'est aussi 4 salles équipées pour repas d'affaires, réceptions, cocktails, séminaires (capacité d'accueil 100 personnes).