Traduction de «diner worden in buffet-stijl » (Néerlandais → Français) :

Ontbijt, lunch en diner worden in buffet-stijl geserveerd in het restaurant.
Le restaurant sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Het Tambor Beach hotel heeft 4 restaurants, waaronder El Tucan, waar een ontbijt, lunch en diner in buffet-stijl geserveerd worden. Ook is er een Japans restaurant, Miyako.
L'hôtel Tambor Beach abrite 4 restaurants. Vous pourrez ainsi prendre un petit-déjeuner buffet ainsi que le déjeuner et le dîner à l'El Tucan, ou savourer une cuisine japonaise au Miyako.

Het restaurant serveert een ontbijtbuffet en een diner in buffet-stijl, waarbij het hoofdgerecht wordt geserveerd.
Le restaurant propose un petit-déjeuner buffet. Le dîner, servi sous forme de buffet, comprend un plat principal.

Naast het diner, wordt een Japanse stijl ontbijt geserveerd in de eetkamer.
En plus du dîner, un petit-déjeuner de style japonais est servi dans la salle à manger.

Het ontbijt wordt geserveerd in de historische stallen en in de eetzaal van het kasteel kunt u genieten van een traditioneel diner in Nieuw-Zeelandse stijl.
Le petit-déjeuner vous sera proposé dans les anciennes écuries. Vous pourrez aussi apprécier un dîner néo-zélandais traditionnel dans la salle à manger du château.

Verder kunt u heerlijk ontspannen met een goed boek uit de bibliotheek van de herberg of genieten van een klassiek diner in New England-stijl in het eigen restaurant met open haard.
Détendez-vous avec un bon livre dans la bibliothèque de l'auberge ou savourez un dîner typique de la Nouvelle-Angleterre près de la cheminée du restaurant.

Het ontbijt wordt in buffet-stijl geserveerd, en het restaurant biedt een heerlijke mix van regionale en Italiaanse gerechten.
Le petit-déjeuner est présenté sous forme de buffet et le restaurant sert un délicieux mélange de cuisine régionale et italienne.

Alle maaltijden worden in buffet-stijl geserveerd.
Tous les repas sont servis sous forme de buffet.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Catalaanse, Spaanse en internationale gerechten, die in buffet-stijl geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans les buffets de style catalan et espagnol et les plats internationaux.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants du Mirage, tels que le Cravings (qui vous servira une cuisine classique sous forme de buffet), le restaurant-grill gastronomique Tom Colicchio Heritage Steak House, le restaurant gastronomique STACK, le BLT Burger et le Pantry (ouvert 24h/24).