Traduction de «diner buiten geserveerd » (Néerlandais → Français) :

In de zomer wordt het diner buiten geserveerd op het Piazza dei Quattro Mori.
En été, le dîner vous sera servi en extérieur, sur la Piazza dei Quattro Mori.

In het Manyara Wildlife Safari Camp worden het ontbijt, de lunch en het diner buiten geserveerd. De maaltijden bestaan uit lokale, Indiase en Italiaanse gerechten.
L'établissement pourra vous servir les repas du petit-déjeuner, déjeuner et dîner, composés de cuisine locale, indienne et italienne.

Op warme zomeravonden wordt het diner buiten geserveerd op het terras, dat uitzicht biedt op de Jungfrau en het Lauterbrunnental.
Les chaudes soirées d'été, vous pourrez savourer votre dîner sur la terrasse tout en contemplant la Jungfrau et la vallée de Lauterbrunnen.

Het diner kan bij Restaurant Il Ginepro zowel binnen als buiten geserveerd worden. Het restaurant is in de winter geopend van vrijdag (diner) tot en met zondag (lunch).
Le dîner est servi à l'intérieur ou à l'extérieur au restaurant Il Ginepro, ouvert du vendredi (dîner) au dimanche (déjeuner) pendant l'hiver.

Het diner wordt geserveerd in de eetkamer bij kaarslicht of buiten in de rivierbedding met het licht van lantaarns.
Le dîner est ensuite servi aux chandelles dans la salle à manger, ou en plein air, au bord de la rivière, sur une table entourée de lanternes.

Het diner wordt geserveerd in het restaurant, waar u zowel binnen als buiten kunt zitten.
Le dîner est servi dans le confortable restaurant, en plein air ou à l'intérieur.

Gasten van het Alis kunnen buiten eten, want het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd in de tuin met waterval.
Vous pourrez prendre vos repas en plein air comme le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, dans le jardin agrémenté d'une cascade.

De lunch en het diner worden ook buiten geserveerd, tussen de vijgen- en palmbomen.
Le déjeuner et le dîner sont également servis à l'extérieur, entre les figuiers et les palmiers.

Bij mooi weer worden buiten barbecuemaaltijden verzorgd, op andere dagen wordt het diner binnen geserveerd.
Par beau temps, vous pourrez déguster des repas préparés au barbecue à l'extérieur. Il est également possible de dîner à l'intérieur.

De bar schenkt internationale cocktails en 's zomers wordt het diner buiten op het terras geserveerd.
Le bar sert des cocktails internationaux et le dîner peut être servi sur la terrasse en été.