Traduction de «dieu les halles ligt » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel Lyon Part Dieu Les Halles ligt in het centrum van Lyon, tegenover de Halles Paul Bocuse en op steenworp afstand van de Part Dieu en het auditorium.
L'hôtel ibis Lyon Part Dieu Les Halles est établi au centre ville de Lyon, face aux Halles Paul Bocuse, à deux pas de La Part Dieu et de l'auditorium.

Mr Jean-luc RABAULT, Manager van het ibis Lyon Part Dieu Les Halles, heet u van harte welkom
Mr Jean-luc RABAULT, en charge de la direction du ibis Lyon Part Dieu Les Halles, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Lyon Part Dieu Les Halles
Descriptif de l’hôtel - ibis Lyon Part Dieu Les Halles

Het viersterrenhotel Novotel Parijs les Halles ligt in het historisch centrum van Parijs.
L'hôtel Novotel Paris les Halles est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre historique de Paris.

Het viersterrenhotel Novotel Strasbourg Centre Halles ligt in het centrum van Straatsburg, dicht bij de kathedraal, de wijk Petite France, musea, het treinstation en de luchthaven.
L'hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville de Strasbourg. L'hôtel est à proximité de la Cathédrale, de la Petite France, des musées, de la gare et de l'aéroport.

Mercure Letchworth Hall ligt ideaal voor een bezoek aan Knebworth House, Hatfield House, Woburn Abbey, Whipsnade Zoo en St. Albans.
Le Mercure Letchworth Hall Hotel est idéalement situé près de Knebworth House, Hatfield House, Woburn Abbey, Whipsnade Zoo et St. Albans.

De Volkswagen Halle ligt op een paar kilometer en de historische binnenstad is te voet te bereiken”.
La Volkswagen Halle est à quelques kilomètres seulement et la vieille ville historique est accessible à pied”.

Het Mercure Lyon Part-Dieu is perfect voor zowel werk als plezier, met ruime kamers, gratis WiFi, eigen ondergrondse parkeergelegenheid, wijnbar waar de hele dag heerlijke tapas worden geserveerd en het ligt in de buurt van het treinstation Part Dieu
Chambres spacieuses, Wifi gratuit, parking privé souterrain,bar à vin pour déguster de savoureuses tapas à tout moment de la journée et à proximité immédiate de la gare La Part Dieu : le Mercure Lyon Part-Dieu est idéal pour la détente comme le travail.

Het nieuwe viersterrenhotel Mercure Lyon Part-Dieu ligt in het hart van de zakenwijk van Lyon, op 10 minuten van het stadscentrum en met directe toegang tot treinstation La Part-Dieu, en zal aan al uw verwachtingen voldoen.
Au coeur du quartier d'affaires de Lyon, à 10 min du centre-ville et avec un accès direct à la gare La Part Dieu le Mercure Lyon Part-Dieu est un nouvel hôtel 4 étoiles qui comblera vos attentes.

Het viersterrenhotel Novotel Lyon Part Dieu ligt op het voorplein van het Lyon Part Dieu TGV station, dicht bij de afslag Porte Rhône, op 30 min van Lyon Airport.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Lyon Part Dieu est situé sur le parvis de la gare TGV Lyon Part Dieu sortie Porte Rhône, à 30mn de l'Aéroport de Lyon.