Vertaling van "centre halles ligt " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Novotel Strasbourg Centre Halles ligt in het centrum van Straatsburg, dicht bij de kathedraal, de wijk Petite France, musea, het treinstation en de luchthaven.
L'hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville de Strasbourg. L'hôtel est à proximité de la Cathédrale, de la Petite France, des musées, de la gare et de l'aéroport.

Het ibis Strasbourg Centre Les Halles ligt op 600 meter van het centrum van Straatsburg en op 900 meter van het treinstation van Straatsburg.
L'ibis Strasbourg Centre Les Halles est situé à 600 mètres du centre-ville de Strasbourg et à 900 mètres de la gare.

Hôtel des Halles ligt op slechts 10 minuten lopen van het Centre Georges Pompidou en de wijk Marais.
L'Hôtel des Halles se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre Georges Pompidou et du quartier du Marais.

China International Exhibition Centre Shunyi New Hall ligt op 15 minuten rijden.
Le parc des expositions chinois de Shunyi New Hall se situe à 15 minutes en voiture.

Ons hotel in hartje Toronto ligt bij veel bezienswaardigheden in de buurt zoals het Air Canada Centre, de Hockey Hall of Fame, het Rogers Centre en tal van andere attracties en activiteiten.
Situé au coeur de Toronto, notre hôtel bénéficie d'un emplacement idéal avec, à proximité, le centre Air Canada, le Hockey Hall of Fame, le Centre Rogers ainsi que de nombreux autres sites touristiques et activités.

Het Mercure Tours Centre Gare ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Tours en Place Plumereau. Het is 5 minuten naar het SNCF-treinstation en het Vinci congrescentrum, en slechts 15 minuten naar het expositiecentrum en de Grand Hall.
A seulement 15 min à pied du Vieux Tours et de la place Plumereau, l'hôtel Mercure Tours Centre Gare est situé au centre ville, à 5 min de la gare SNCF et du Centre Des Congrès Vinci, ainsi qu'à un quart d'heure du Parc des Expositions et du Grand Hall.

Citadines Les Halles Paris ligt in het hart van Parijs, naast het Forum des Halles en op 500 meter van het Centre Pompidou.
Le Citadines Les Halles Paris se situe à Paris, à côté du Forum des Halles et à 500 mètres du Centre Pompidou.

Hôtel Le Relais des Halles Paris ligt in een voetgangersgebied in het centrum van Parijs, op 500 meter van het Centre Georges Pompidou.
L'Hôtel Le Relais des Halles vous accueille dans une rue piétonne du centre de Paris, à 500 mètres du musée Georges Pompidou.

Het Sheraton Centre Toronto Hotel ligt op maximaal 15 minuten lopen van het conferentiecentrum Metro Toronto, het sportstadion Air Canada Centre, het honkbalstadion Rogers Centre en de Hockey Hall of Fame.
Le Sheraton Centre Toronto Hotel se trouve à 15 minutes à pied du centre de conventions Metro Toronto, de la salle omnisports Air Canada Centre, du stade Centre Rogers et du Temple de la renommée du hockey.