Traduction de «dieu les halles » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel Lyon Part Dieu Les Halles ligt in het centrum van Lyon, tegenover de Halles Paul Bocuse en op steenworp afstand van de Part Dieu en het auditorium.
L'hôtel ibis Lyon Part Dieu Les Halles est établi au centre ville de Lyon, face aux Halles Paul Bocuse, à deux pas de La Part Dieu et de l'auditorium.

Ibis Lyon Part Dieu Les Halles voor gasten met huisdieren biedt 216 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez ibis Lyon Part Dieu Les Halles et séjournez dans une de ses 216 chambres confortables.

Mr Jean-luc RABAULT, Manager van het ibis Lyon Part Dieu Les Halles, heet u van harte welkom
Mr Jean-luc RABAULT, en charge de la direction du ibis Lyon Part Dieu Les Halles, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Lyon Part Dieu Les Halles
Descriptif de l’hôtel - ibis Lyon Part Dieu Les Halles

ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt in het 3e arrondissement van Lyon, dicht bij het Auditorium Maurice Ravel en de overdekte voedselmarkt Les Halles de Lyon-Paul Bocuse.
L'ibis Lyon Part Dieu Les Halles est situé dans le 3ème arrondissement de Lyon, à proximité de l'auditorium Maurice-Ravel et du marché alimentaire couvert des Halles Paul Bocuse.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet. L'établissement possède un restaurant servant une cuisine traditionnelle et un bar où vous pourrez vous détendre autour d'un verre. L'ibis Lyon Part Dieu Les Halles est situé à moins de 5 minutes de marche de stations de métro et de tramway qui vous permettront de rejoindre facilement les sites touristiques de Lyon, notamment la basilique de Fourvière, le Vieux Lyon et le quartier Saint-Jean.

Novotel Lyon La Part Dieu ligt op 130 meter van het TGV-treinstation La Part-Dieu in het centrum van Lyon, dicht bij het winkelcentrum Part-Dieu en de overdekte markt Les Halles de Lyon Paul Bocuse.
L'hôtel Novotel Lyon La Part Dieu vous accueille en centre-ville, à 130 mètres de la gare TGV ainsi qu'à proximité du centre commercial de La Part-Dieu et des Halles de Lyon-Paul Bocuse.

Het Elégance Lyon Gerland ligt op 1,5 km van de concertzaal La Halle Tony Garnier en op 10 minuten met de metro van het treinstation Lyon-Part-Dieu.
L'établissement Elégance Lyon Gerland se trouve à 1,5 km de la salle de concerts La Halle Tony Garnier et à 10 minutes en métro de la gare de Lyon-Part-Dieu.

Het Morand is 10 minuten lopen van de tramhalte Les Halles Paul Bocuse en ligt 1,5 km van treinstation Lyon Part-Dieu.
Le Morand est situé à 10 minutes de marche de l'arrêt de tram Les Halles Paul Bocuse et à 1,5 km de la gare de Lyon Part-Dieu.