Traduction de «dierentuin en diverse » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de accommodatie bent u snel bij vele bezienswaardigheden, zoals de bronnen, de dierentuin en diverse musea.
La résidence vous permet d'accéder à de nombreuses attractions, notamment des sources, le zoo et différents musées.

Lokale bussen brengen u in alle comfort naar het centraal station, de dierentuin en diverse andere plekken.
En outre, grâce aux bus locaux, vous pourrez rejoindre facilement la gare centrale, le zoo et divers autres sites.

Het Yeldegirmeni Bungalow heeft een kleine dierentuin met diverse soorten dieren, waaronder struisvogels, paarden, apen en pauwen.
Le Yeldegirmeni Bungalow abrite un mini zoo accueillant différentes espèces d'animaux, dont des autruches, des chevaux, des singes et des paons.

Het hotel ligt ook in de buurt van diverse recreatiecentra, het theater en de dierentuin van Colchester. Daarnaast vindt u in deze omgeving ook diverse nachtclubs en enkele van de grotere bedrijventerreinen van Colchester.
L'hôtel se situe à proximité d'un centre de loisirs, d'un théâtre, du Zoo de Colchester, des boîtes de nuit et des principaux parcs d'affaires de la ville.

In de buurt van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, zoals de Harry Potter Studio Tours, het terrein van de Hertfordshire Show, de historische stad St. Albans, de dierentuin Whipsnade, het safaripark Woburn en het sneeuwcentrum in Hemel Hempstead.
Les attractions à proximité comprennent la visite des studios de Harry Potter, les Hertfordshire Show Grounds, la ville historique de St Albans, le zoo de Whipsnade, le parc animalier Woburn Safari Park et le Snow Centre à Hemel Hempstead.

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Vous pourrez déguster de délicieuses spécialités autrichiennes ainsi qu'une cuisine gastronomique internationale dans le restaurant baigné de lumière de l'établissement. Vous trouverez plusieurs attractions comme le zoo d'Haag, les abbayes de Seitenstetten et de Melk et l'église de pèlerinage historique de Sonntagberg à proximité immédiate.

Met de bussen die voor het hotel stoppen, reist u gemakkelijk naar diverse toeristische bezienswaardigheden zoals het Nederlands Openluchtmuseum, het Airborne Museum en de dierentuin Burgers' Zoo.
De plus, le salon sert des boissons. Les bus qui s'arrêtent juste à côté de l'hôtel vous permettront de rejoindre des sites touristiques, tels que le musée néerlandais de plein air, celui d'Airborne Hartenstein et le zoo Royal Burgers.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, zoals de dierentuin van Adelaide en diverse wijngaarden.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations sur les attractions de la région telles que le zoo d'Adélaïde et les différentes entreprises vinicoles.

Met de boot bent u in 20 minuten bij het Nationaal Park Brioni, waar u kunt genieten van diverse eilanden, afgelegen stranden en een kleine dierentuin.
Vous rejoindrez un petit zoo et le parc national des îles Brijuni, avec ses plages isolées, en 20 minutes en bateau.

De villa ligt naast het schilderachtige Kalemegdan Park, waar u een bezoek kunt brengen aan de dierentuin, een kunst- en muziekpaviljoen en diverse monumenten, terwijl er ook sport- en horecafaciliteiten aanwezig zijn.
La villa est située à côté du pittoresque parc de Kalemegdan, où se trouvent le zoo, un pavillon d'art et de musique, divers monuments, ainsi que des installations sportives et des restaurants.