Traduction de «dichtstbijzijnde openbare zwembaden » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde openbare zwembaden vindt u 1 km verderop, en in 1 minuut loopt u naar restaurants en een supermarkt.
Les piscines publiques les plus proches sont à moins d'1 km. Vous pourrez par ailleurs rejoindre des restaurants et une épicerie en moins d'1 minute à pied.

Lanerbach ligt op 2 km afstand en de dichtstbijzijnde openbare zwembaden in Finkenberg en Mayrhofen liggen beide op 10 km van de accommodatie.
L'établissement se trouve à 2 km de Lanerbach et à 10 km des piscines publiques les plus proches, situées à Finkenberg et Mayrhofen.

Op minder dan 2 minuten rijden zijn de dichtstbijzijnde openbare zwembaden te bereiken.
Des pistes de ski de fond commencent derrière l'établissement. Des piscines publiques sont accessibles en 2 minutes de route.

De halte van de skibus stopt bij de accommodatie. De dichtstbijzijnde openbare zwembaden bevinden zich in Mayrhofen.
Un ski-bus s'arrête devant les appartements Adlerhorst. Les piscines publiques les plus proches se situent dans la ville de Mayrhofen.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 50 meter van Haus Edelweiss en de dichtstbijzijnde supermarkt op 5 km. Van mei tot oktober krijgen gasten een Sommer Card, die gratis toegang tot de zwemvijver Badesee Ried, openbare zwembaden in Prutz en Pfunds, en een tennisplein in Prutz biedt.
Le restaurant le plus proche se trouve à 50 mètres du Haus Edelweiss, tandis que l'épicerie la plus proche est accessible à moins de 5 km. De mai à octobre, vous bénéficierez de la carte d'été qui vous permettra d'accéder gratuitement au lac de baignade Badesee Ried, aux piscines publiques de Prutz et de Pfunds, ainsi qu'au court de tennis de Prutz.

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
L'arrêt de ski-bus local le plus proche est à 50 mètres de là et le domaine skiable du glacier de Hintertux, à moins de 23 km. Vous pourrez profiter des piscines municipales de Mayrhofen, à moins de 3,5 km. Enfin, des pistes de ski de fond sont à votre disposition à 20 mètres de la Villa Sepp.

De dichtstbijzijnde supermarkt en openbare zwembaden liggen op 1 km afstand en de skibus stopt op 500 meter.
L'hébergement se trouve à 1 km d'un supermarché et de piscines publiques ainsi qu'à moins de 500 mètres d'un arrêt de ski-bus.

De dichtstbijzijnde bushalte, een supermarkt en diverse restaurants liggen op 200 meter van de accommodatie. De plaatselijke openbare zwembaden bevinden zich op nog geen 100 meter van het Lässer Appartement.
L'arrêt de bus le plus proche, un supermarché et des restaurants se trouvent à 200 mètres et les piscines publiques locales sont à moins de 100 mètres du Lässer Monika.