Traduction de «dichtbij de bushalte » (Néerlandais → Français) :

Gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg AP2, dichtbij de bushalte met rechtstreekse verbinding naar de luchthaven en bij tram en metro met verbinding naar het centrum van Barcelona. Er zijn 161 kamers, buitenzwembad, terras, restaurant Claravia, bar, spelletjesruimte met Xbox, privéparkeerterrein, 4 modulaire vergaderruimten (max. 250 m²) met daglicht, gratis WIFI en internethoek met Mac-computers.
A proximité : l'arrêt de bus pour rejoindre l'aéroport et les stations de tramway et de métro pour accéder au centre de Barcelone. 161 chambres, piscine, terrasse, restaurant Claravia, bar, espace de jeu avec Xbox, parking, 4 salles de conférence modulaires (superficie maximale de 250 m²) avec éclairage naturel, WIFI gratuit et espace Internet Mac.

Het hotel is gunstig gelegen, dichtbij een bushalte en op 3,5 km van de stad Mykonos. Met de bus bent u in ongeveer 10 minuten in Mykonos.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement pratique à proximité d'arrêts de bus et se trouve à 3,5 km, soit environ 10 minutes en bus, de la ville de Mykonos.

Ze hebben een zwembad en liggen dichtbij een bushalte.
Ils se trouvent à proximité d'un arrêt de bus et disposent d'une piscine.

De bushaltes van de Airlink (747) en de Dublinner Hop-on/Hop-off-bussen zijn dichtbij en rijden de hele dag door.
Le bus Airlink (747) et les bus touristiques de la capitale passent régulièrement à proximité.

Dichtbij is een bushalte met verbindingen naar het centrum.
Un arrêt de bus implanté à proximité permet de rejoindre le centre-ville.

Het hotel ligt op slechts 35 km van de luchthaven Burgas en dichtbij bushaltes met bussen naar de antieke stad Nessebar, Sveti Vlas en Elenite.
Vous apprécierez les services et les installations d'exception sur place. L'établissement se trouve à seulement 35 km de l'aéroport de Burgas et à quelques minutes d'arrêts de bus desservant la ville ancienne de Nessebar, Sveti Vlas et Élénité.

De accommodatie ligt dichtbij alle voorzieningen en op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Des mets salés sont disponibles sur demande. Le Bella Napoli se trouve à proximité de tous les services et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus le plus proche.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Niché dans une rue située juste à côté de Camden Street, l'établissement se trouve littéralement devant les arrêts de bus et de tramway Luas, qui vous connectent directement à l'aéroport moyennant un petit supplément.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Het station, de bushalte en de veerboothavens zijn eveneens dichtbij.
Cet hôtel bénéficie également d'excellentes connexions avec les moyens de transport en commun. En effet, la gare, un arrêt de bus et l'embarcadère des ferries se trouvent à proximité.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
L'établissement bénéficie d'un emplacement calme et paisible tout en étant à proximité d'une station de taxis, d'un arrêt de bus et de la gare de Circumvesuviana.