Traduction de «dicht bij watervallen » (Néerlandais → Français) :

The Woodsman Bed and Breakfast ligt op een centrale plek, dicht bij watervallen, mooie landschappen en buitenactiviteiten. Deze accommodatie biedt klassieke kamers met uitzicht op de bergen.
Idéalement situé à proximité de chutes d'eau, d'attractions touristiques et d'aventures en plein air, le The Woodsman Bed and Breakfast propose un hébergement classique avec vue sur les montagnes.

Bij het pension hoort ook een oude watermolen, dicht bij de natuurlijke watervallen dicht bij een beekje dat ideaal is om in te zwemmen.
L'établissement comprend un ancien moulin à eau installé à proximité des cascades et d'un ruisseau, idéal pour la baignade.

Op minder dan 10 minuten van Calheta Beach, bieden deze traditionele Madrileense huizen een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en een locatie dicht bij de prachtige watervallen van Rabaçal.
À moins de 10 minutes de la plage de Calheta, ces maisons traditionnelles de Madère offrent une vue splendide sur l'océan Atlantique et sont proches des belles chutes d'eau de Rabaçal.

Het Aux Ecuries De La Reine ligt dicht bij het Formule 1-circuit van Francorchamps, de watervallen van Coo en pretpark Plopsacoo.
L'établissement Aux Écuries De La Reine est situé à proximité du circuit de Formule 1 de Francorchamps, des cascades de Coo et du parc d'attractions Plopsacoo.

Suiça Hotel Resort ligt in Foz do Iguaçu, gemakkelijk dicht bij de watervallen van de Iguaçu en het stadscentrum.
Idéalement situé à Foz do Iguaçu, le Suiça Hotel Resort propose un accès facile aux chutes d'Iguaçu et au centre-ville.

Mas De La Bolp - Chalet wordt omgeven door de natuur. Het bevindt zich dicht bij de Valorz-watervallen en op 15 km van de Folgarida en Marilleva-skipistes.
Nichés en pleine nature, les appartements du Mas De La Bolp - Chalet se trouvent à proximité des chutes de Valorz et à 15 km des pistes de ski et des remontées mécaniques de Folgarida et Marilleva.

Deze B B wordt omgeven door een olijfgaard, ligt dicht bij de Sillans watervallen en beschikt over een buitenzwembad, een goed aangelegde tuin met bloemen en een woonkamer met een biljarttafel.
Entourée d'une oliveraie à proximité de la cascade de Sillans, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin bien entretenu arboré de fleurs et d'un salon équipé d'un billard.

Het hotel ligt dicht bij verschillende nationale parken en watervallen.
L'hôtel est à proximité de plusieurs parcs nationaux et cascades.

Het Auberge des Deux Sorru wordt omgeven door de kustlijn, bergen, dichte bossen, klaterende watervallen, kristalheldere beekjes en natuurlijke meertjes.
L'Auberge des Deux Sorru vous place au cœur de paysages magnifiques, entre montagne, côtes, forêts denses, cascades, cours aux eaux cristallines et piscines rocheuses naturelles.

Rubcic Guest House ligt dicht bij een restaurant, een tennisbaan en een fietspad. De watervallen van Rastoke-Slunj liggen op minder dan 15 minuten rijden, en op 7 km afstand vindt u de grotten van Barac.
Le Rubcic Guest House se trouve à proximité d'un restaurant, d'un court de tennis et d'une piste cyclable. Vous pourrez rejoindre les chutes d'eau de Rastoke-Slunj en 15 minutes en voiture ou visiter les grottes de Barac, situées à 7 km.