Traduction de «dicht bij het termini ligt » (Néerlandais → Français) :

Omdat het zo dicht bij het Termini ligt zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in en rond Rome per bus, metro en trein.
Grâce à son emplacement si proche de Termini, l'établissement est également bien desservi par les transports publics, ce qui vous permettra de vous déplacer dans Rome en bus, en métro et en train.

Aangezien Hotel Diocleziano dicht bij station Termini ligt, profiteert u van uitstekende verbindingen met alle delen van Rome en beide internationale luchthavens.
La proximité de l'hôtel avec la gare Termini vous permet de bénéficier d'excellentes liaisons de transport en commun pour rejoindre les 4 coins de Rome et les 2 aéroports internationaux.

Als u tijdens uw verblijf in Rome bent aangewezen op het openbaar vervoer, dan is het een goed idee om dicht bij station Termini te verblijven.
Si, lors de votre séjour à Rome, vous prévoyez d'utiliser les transports en commun, il est bon d'être à proximité de la gare Termini.

I Love Termini ligt op slechts 250 meter van het trein- en metrostation Termini.
L'établissement I Love Termini se situe à seulement 250 mètres de la gare de Termini et de la station de métro.

Het Roman Forum Holiday Termini ligt op 500 meter van het treinstation Termini van Rome en heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la gare Termini de Rome, le Roman Forum Holiday Termini vous propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het trein- en metrostation Roma Termini ligt op 100 meter van de accommodatie.
La gare et la station de métro de Rome-Termini se trouvent à 100 mètres.

Treinstation Roma Termini ligt op 600 meter afstand.
La gare de Termini est implantée à 700 mètres de l'établissement.

Montebello Apartment - Station Termini ligt op 450 meter van metrostation Castro Pretorio in Rome.
Le Montebello Apartment - Termini Station se trouve à 450 mètres de la station de métro Castro Pretorio à Rome.

Roma Resort Termini ligt in het centrum van Rome, op 50 meter van treinstation Termini.
Le Roma Resort Termini se trouve au cœur de Rome, à 50 mètres de la gare Termini.

Het Colosseum ligt op slechts 3 metrohaltes van het pand, en het treinstation Termini ligt op 10 minuten lopen.
Depuis la maison d'hôtes, vous rejoindrez le Colisée en seulement 3 stations de métro et la gare de Termini en 10 minutes à pied.