Vertaling van "dicht bij handelsbeurs " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt aan de snelweg N-540, dicht bij handelsbeurs en expositiecentrum Pazo en het stadion Ángel Carro.
Installé sur la N-540, l'hôtel vous place à proximité du parc des expositions de Pazo et du stade Angel Carro.

Certosa Hotel ligt op een uitstekende locatie om Fiera Milano City (de Milanese handelsbeurs) te bereiken en dicht bij de voornaamste uitgangen van de snelweg, het openbaar vervoer en het San Siro stadion.
Le Certosa Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour gagner Fiera Milano City (le parc des expositions de Milan) et se trouve à proximité d'importantes sorties d'autoroute, des transports en commun et du stade San Siro.

Geniet van de uitstekende centrale ligging van Hotel Noviz, dat dicht bij het nationaal park Bunardzhik en op slechts 7 minuten rijden van de internationale handelsbeurs Plovdiv en het treinstation ligt.
Idéalement situé, l'Hotel Noviz se trouve à proximité du parc national de Bunardzhik, ainsi qu'à seulement 7 minutes en voiture de la foire internationale et de la gare de Plovdiv.

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Situé dans le quartier ouest de Francfort, ce ravissant hôtel bénéficie d'excellentes liaisons de transports en commun et se trouve à proximité du parc des expositions Frankfurt Messe, du campus universitaire ainsi que de nombreuses attractions célèbres.

Hotel Fiera di Brescia ligt dicht bij de zuidelijke ringweg en de westelijk afrit van de snelweg A4. Het biedt comfortabele accommodatie vlak bij de belangrijkste handelsbeurs en de Brixia Expo.
Situé à proximité de la sortie Brescia-Ouest de l'autoroute A4, l'Hotel Fiera Di Brescia propose un hébergement confortable près du parc des expositions et du centre Brixia Expo.

Het 4-sterrenhotel Mercure Poznań Centrum ligt in de zakenwijk van de stad, dicht bij de internationale handelsbeurs.
L'Hotel Mercure Poznań Centrum, établissement 4 étoiles, est situé dans le quartier des affaires de la ville, à proximité du parc international des expositions.

Hotel Novi Sad heeft een ideale ligging dicht bij het grootste bus- en treinstation en biedt een gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad, de handelsbeurs van Novi Sad en het sport- en zakencentrum Vojvodina.
L'Hotel Novi Sad jouit d'un emplacement idéal, à proximité de la gare routière et de la gare ferroviaire, ainsi que d'un accès facile au centre-ville, à la foire de Novi Sad ainsi qu'au centre d'affaires et de sport de Voïvodine.

Apartamenty Biuro Serwis ligt op 400 meter van winkelcentrum Stary Browar, zeer dicht bij de Internationale Handelsbeurs van Poznan.
L'Apartamenty Biuro Serwis se tient à 400 mètres du centre commercial Stary Browar, à deux pas du parc des expositions international de Poznań.

Het is zeer dicht bij de A94 gelegen, op 200 meter van de S-Bahn en op slechts 5 km van de handelsbeurs van München.
Il se trouve juste à côté de l'autoroute A94, à 200 mètres du S-Bahn et à seulement 5 km du parc des expositions de Munich.

Wie de omliggende omgeving wil ontdekken, zal erachter komen dat er verschillende historische steden dicht in de buurt liggen: San Marino, Ravenna, Sant’Arcangelo en Urbino, alsmede de handelsbeurs van Rimini en de beroemde pretparken van Romagna.
Ceux qui souhaitent s'aventurer plus loin pourront visiter de nombreux sites historiques, comme San Marino, Ravena, Sant'Arcangelo et Urbino, ainsi que la foire de Rimini et les fameux parcs d'attractions de Romagna.