Vertaling van "dicht bij de kust van north " (Nederlands → Frans) :

Het Dales Country House Hotel ligt midden in het National Trust Parkland, dicht bij de kust van North Norfolk. Het is een traditioneel Engels landhuis.
Le Dales Country House Hotel vous accueille dans une maison de campagne anglaise traditionnelle nichée au cœur du National Trust Parkland, à proximité de la côte nord du Norfolk.

The Cornish Arms is gevestigd in een 16e-eeuws koetshuis in Pendoggett, aan de kust van North Cornwall en dicht bij het traditionele vissersdorp Port Isaac.
Implanté dans une ancienne auberge du XVIe siècle, le The Cornish Arms se trouve à Pendoggett, sur la côte nord des Cornouailles, à proximité du village traditionnel de pêcheurs de Port Isaac.

Het hotel heeft een centrale ligging voor het verkennen van Noord-West Ierland, en ligt ook dicht bij oude stadsmuren van Derry, de kust van North Antrim en de Sperrin Mountains.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer le nord-ouest de l'Irlande. Les anciens remparts de Derry, la côte nord d'Antrim et les monts Sperrin sont facilement accessibles.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Le Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool se trouve à quelques kilomètres de la côte et à quelques minutes de route de l'autoroute A1(M).

Dit majestueuze, Victoriaanse hotel dateert uit 1891 en ligt dicht bij de kust. Het heeft een spectaculair uitzicht over de riviermonding van de Theems.
Datant de 1891, le magnifique hôtel de style victorien Westcliff Hotel se trouve à proximité du front de mer et offre des vues spectaculaires sur l'estuaire de la Tamise.

Ontsnap aan het hectische, stressvolle leven van alledag in dit moderne 4-sterren appartementenhotel. Het biedt elegante accommodatie dicht bij de kust in Biendorf, Mecklenburg-Vorpommern, net ten oosten van Rostock.
Situé à proximité de la côte, à Biendorf, dans le land de Mecklenburg-Vorpommern, à l'est de Rostock, cet appart'hôtel 4 étoiles moderne et élégant constitue un lieu de séjour idéal pour échapper au tumulte quotidien.

Het Aris Garden Hotel ligt in de groene woonwijk Casal Palocco, net buiten de zakenwijk EUR in Rome en dicht bij de kust van Ostia.
Installé dans le quartier résidentiel et verdoyant de Casal Palocco, l'Aris Garden Hotel se trouve juste à la périphérie du quartier d'affaires de l'EUR à Rome.

Het hotel ligt dicht bij de kust, de boulevard, en alle entertainment- en uitgaansmogelijkheden.
L'établissement se trouve à proximité de la mer, de la promenade principale et de tous les lieux de divertissement ou de loisirs.

Het moderne Diana Residence ligt dicht bij de kust van Fethiye, op een korte wandeling van de beroemde stranden van Calis.
Le Diana Residence est un établissement contemporain situé au large des côtes de Fethiye.

Het Astir of Naxos kent een rustige ligging dicht bij de kust.
L'Astir of Naxos bénéficie d'un cadre paisible à proximité de la côte.