Vertaling van "dicht bij de beroemdste theaters " (Nederlands → Frans) :

Palazzo Turchini ligt in het bruisende stadshart, dicht bij de beroemdste theaters, de universiteiten, de bedrijven en de banken.
Le Palazzo Turchini se trouve dans le centre animé de la ville, à proximité des plus célèbres théâtres, universités, entreprises et banques.

Het rookvrije Austria Trend Hotel Rathauspark ligt in een rustige straat, maar toch zeer dicht bij de beroemdste bezienswaardigheden en het drukke centrum van Wenen.
Bien que très proche des sites les plus célèbres et du cœur animé de Vienne, l'établissement non-fumeurs Austria Trend Hotel Rathauspark Wien est situé dans une rue calme.

Covent Garden bevindt zich op een korte loopafstand van veel van de beroemdste theaters van Londen. Zowel Drury Lane als Shaftesbury Avenue liggen op minder dan enkele minuten van dit appartement.
Covent Garden se situe à quelques pas de plusieurs théâtres parmi les plus célèbres de Londres, notamment ceux de Drury Lane et de Shaftesbury Avenue qui ne sont qu'à quelques minutes de marche de l'appartement.

In de directe omgeving van Old Town Square Apartments vindt u de beroemdste theaters, concertzalen, historische monumenten en tal van restaurants en winkels.
Près des appartements Old Town Square, vous trouverez les plus célèbres théâtres, salles de concert et monuments historiques de la ville ainsi que de nombreux magasins et restaurants.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Situé dans un quartier paisible de Nicosie, près du Théâtre National, le charmant hôtel Averof offre un excellent rapport qualité-prix. Il est décoré dans un style délicieusement rustique et le personnel est accueillant et chaleureux.

Het Artemisia Palace Hotel is een gebouw uit de vroege 20e eeuw, dicht bij het Politeama-theater.
L'établissement Artemisia Palace Hotel est un bâtiment construit au début du XXe siècle situé à proximité du théâtre Politeama.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
Bénéficiant d'un superbe emplacement central, le Premier Inn Coventry City Centre se trouve à proximité du théâtre de Belgrade, du centre commercial de Cannon Park et de tout ce que la ville peut offrir.

Het Boutique Hotel Monaco ligt dicht bij diverse restaurants, theaters en clubs.
Le Boutique Hotel Monaco est situé à proximité de plusieurs restaurants, théâtres et discothèques.

Het ligt dicht bij het Nationale Theater en de Donau en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Situé à proximité du théâtre national et du Danube, il met une connexion Wifi gratuite à votre disposition dans tout l'hôtel.

Het ligt dicht bij het Guaíra-theater, het winkelcentrum Mueller en Passeio Público Park.
Il est situé à proximité du théâtre Guaíra, du centre commercial Mueller et du parc du Passeio Público.