Vertaling van "dicht bij congrescentrum " (Nederlands → Frans) :

Dit vijfsterrenhotel in het Parijse La Défense ligt dicht bij congrescentrum CNIT, La Grande Arche de La Défense en de Champs-Élysées.
Cet hôtel 5 étoiles de La Défense est idéalement situé: proche du centre CNIT, de la Grande Arche et des Champs-Élysées.

Het ligt op een fantastische locatie, dicht bij de parken Parque dos Poderes en Parque das Nações Indígenas, dicht bij het belangrijkste congrescentrum en op slechts 12 km van de luchthaven. Het hotel heeft 205 moderne appartementen voor 2 of 3 personen.
Dans un lieu privilégié, près des parcs Parque dos Poderes et Parque das Nações Indígenas, non loin du principal palais des congrès de la ville et à 12 km de l'aéroport, l'hôtel dispose de 205 appartements modernes pouvant accueillir de 2 à 3 personnes.

Dit hotel is ideaal voor vakanties en zakenreizen. De kamers zijn speciaal ontworpen voor gezinnen en het heeft direct toegang tot de tram naar Camp Nou. Ook ligt het dicht bij het congrescentrum Palacio de Congresos en zakencentrum Porta Diagonal.
Cet hôtel est idéal pour les vacances grâce à ses chambres familiales et son accès direct par le tram au Camp Nou, ou les déplacements professionnels grâce à sa proximité du centre des congrès Palacio de Congresos et du centre d'affaires Porta Diagonal.

Mercure hotel Paris Arc de Triomphe Wagram ligt dicht bij het congrescentrum Porte Maillot en de Champs Elysées, en op slechts 10 minuten van de zakenwijk La Défense.
Situé à proximité directe du Palais des Congrès, de la porte Maillot et des Champs Elysées, à seulement 10 min du quartier des affaires de la Défense, l'hôtel Mercure Paris Arc de Triomphe Wagram est apprécié pour son cadre design et cosy.

Het hotel ligt dicht bij het CNIT, La Défense, het congrescentrum Porte de Versailles en het centrum van Parijs en is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Sa proximité avec le CNIT la Défense, l'accessibilité au parc des expositions de Porte de Versailles et le centre de Paris permet d'allier vos séjours en famille ou professionnel.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Residenz Frankfurt Messe ligt dicht bij het expocenter, de Festhalle en het congrescentrum van Frankfurt en is ideaal voor zakenreizigers en handelsbeursbezoekers.
Proche du Festhalle, du parc des expositions et du centre de congrès de Francfort, le 4 étoiles Mercure Hotel Residenz Frankfurt Messe, certifié CCH, est idéal pour les voyageurs d'affaires et les visiteurs de salons professionnels.

Hotel Mercure Lorient is centraal gelegen, dicht bij het theater, het congrescentrum, het treinstation en de jachthaven.
A proximité du théâtre, du palais des congrès, de la gare et du port de plaisance, l'hôtel Mercure Lorient bénéficie d'un emplacement central.

Dit driesterrenhotel is gelegen in een groen park dicht bij het centrum, 15 minuten van het TGV-treinstation en 10 minuten vanaf het congrescentrum Micropolis.
Hôtel 3* situé dans un parc verdoyant à proximité de la gare et du centre ville, à 15mn de la gare TGV et 10mn du parc des expositions Micropolis.

Ibis Paris Gare Montpasnasse is gelegen bij het treinstation Gare Montparnasse en dicht bij het Congrescentrum Porte de Versailles.
L'hôtel Ibis Paris Gare Montparnasse est situé à la Gare Montparnasse et à proximité du Parc des Expositions de la Porte de Versailles.