Vertaling van "designer 3-sterrenhotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Poziom 511 Design Hotel Spa ligt op de hoogste top van de Jura Krakowsko-Częstochowska en biedt een moderne inrichting. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een rustig gebied van het landschapspark de Adelaarsnesten en op 12 km van Zawiercie.
Situé sur le plus haut sommet du Jura cracovien et présentant un décor intérieur moderne, l'établissement 4 étoiles Poziom 511 Design Hotel Spa vous accueille dans un quartier calme du parc paysager des Nids d'Aigles, à 12 km de Zawiercie.

Vitta Hotel Superior Budapest ligt aan de rand van de stad, in het 4e district van Boedapest. Dit designer 3-sterrenhotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de ringweg M0, die aansluiting biedt op alle snelwegen.
Situé à la périphérie de la ville, dans le 4ème arrondissement de Budapest, le Vitta Hotel Superior Budapest est un hôtel 3 étoiles design se trouvant à 5 minutes en voiture du périphérique M0, qui relie toutes les autoroutes.

Het Amati' Design Hotel bevindt zich op 40 minuten rijden van Modena en Reggio Emilia en op 15 minuten rijden van de luchthaven Bologna Guglielmo Marconi.
Modène et Reggio Emilia sont à 40 minutes en voiture de l'hôtel. L'aéroport de Bologne Guglielmo Marconi se trouve à 15 minutes de route.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
L'Hotel Almrausch est implanté au cœur de la ville thermale de Bad Reichenhall ainsi qu'à proximité du spa et centre thermal. Ce magnifique hôtel 3 étoiles jouit d'un cadre alpin paisible propice à la détente.

Het unieke Sato Design Hotel bevindt zich aan het strand van Cesme Ayasaranda en ligt op minder dan 1 km van de jachthaven van Cesme en heeft een eigen aanlegsteiger.
Situé sur la plage d'Ayasaranda de Cesme, l'unique Sato Design Hotel est à moins d'1 km du port de plaisance de Cesme et possède une jetée privée.

Het Suite Design Gregoriana bevindt zich op 6 minuten lopen van de Trevifontein en op iets meer dan 1 km van het Pantheon.
La fontaine de Trevi est à 6 minutes à pied et le Panthéon se dresse à un peu plus d'1 km.

Het Concept Design Hostel bevindt zich in Foz do Iguacu, op 15 minuten lopen van het centrum, en biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een bar, een terras en gratis WiFi.
Situé à Foz do Iguaçu, à 15 minutes à pied du centre, le Concept Design Hostel Suites propose un accès gratuit à une piscine extérieure, un bar, une terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Het Metur Design Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals de Poort van Hadrianus en de moskee Yivli Minare.
Le Metur Design Hotel se situe à 15 minutes de marche d'attractions locales comme la Porte d'Hadrien et la mosquée Yivli Minare.

Hôtel Inn Design Rochefort bevindt zich in Rochefort in de regio Poitou-Charentes.
L'Hôtel Inn Design - Restaurant L'Escale se situe à Rochefort, dans la région Poitou-Charentes.

Het 4 Viale Masini Design Hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het treinstation van Bologna en naast de tuinen van Parco della Montagnola.
Situé à 150 mètres de la gare de Bologne, l'élégant 4 Viale Masini Design Hotel se trouve à côté des jardins du parc della Montagnola.