Traduction de «design met donkere » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Présentant un décor coloré et élégant, les chambres disposent de carrelage noir au sol. La plupart comprennent un plafond avec des poutres apparentes en bois.

De kamers van Granbell Hotel Akasaka zijn voorzien van airconditioning, warme tinten van donker hout en details van Japans design.
Les chambres présentent des éléments de décoration en bois sombre avec quelques touches de style japonais créant une atmosphère chaleureuse.

De moderne kamers en-suites beschikken over designer meubilair en een interieur in donkere aardetinten.
Les chambres et les suites modernes sont spacieuses. Elles présentent un décor dans les tons ocre foncés et un mobilier design.

De kamers in het Belvedere hotel hebben een elegant design met neutrale kleuren en meubels van donker hout.
Les chambres au design élégant sont décorées de couleurs neutres et de meubles en bois sombre.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

Alle kamers zijn voorzien van een modern design met meubels van donker hout en een houten vloer.
Chaque chambre affiche un style moderne avec un mobilier en bois foncé et du parquet.