Traduction de «design en barokke elementen » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel Hotel Ramka combineert milieuvriendelijke oplossingen met ultramodern design en barokke elementen.
L'hôtel de caractère Ramka combine des solutions écologiques avec un décor ultra-moderne et des éléments baroques.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de populaire straat Istiklal Caddesi en is ingericht met een aantrekkelijke mix van Ottomaanse en barokke elementen.
Situé à seulement quelques pas de la célèbre avenue Istiklal, le Santa Ottoman Hotel présente une décoration à la fois ottomane et baroque.

De kamers van Simple Charming hebben een licht interieur met barokke elementen. Ze zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren.
Les chambres climatisées présentent une décoration légère avec des éléments baroques et du parquet.

Het Olive Tree Hotel ligt slechts op een korte loopafstand van de oude stad en het stadscentrum. Het is een prachtig viersterrenhotel, waarin moderne design met oude elementen is gecombineert.
Situé à une courte distance de marche de la vieille ville et du centre-ville, l'hôtel Olive Tree est un bel établissement 4 étoiles, alliant un design moderne à des éléments anciens.

De villa's en appartementen van Rec de Palau combineren traditioneel design met moderne elementen.
Les hébergements du Rec de Palau allient une décoration traditionnelle à des finitions modernes.

U kunt genieten van een verblijf in een elegante kamer met een modern design en originele elementen zoals zichtbare balkenplafonds en natuursteen.
Vous y séjournerez dans une chambre élégante, associant design moderne et éléments de décoration d'origine, notamment des plafonds aux poutres apparentes et des murs en pierres apparentes.

Het hotel combineert modern design met traditionele elementen uit de regio Ribatejo.
L'hôtel associe intérieur moderne et traditions de la région du Ribatejo.

Er wordt een versbereid ontbijt geserveerd. De lichte kamers van The Old Manse hebben een modern design met historische elementen.
Les chambres lumineuses de l'établissement The Old Manse affichent un design moderne avec des éléments d'époque.

Tevens beschikt Villa Antiqua over gratis privéparkeergelegenheid. Villa Antiqua biedt een eenvoudig, Scandinavisch design met rustieke elementen en koude kleuren.
L'Antiqua présente un design scandinave simple aux éléments champêtres et aux couleurs froides.

Alle prachtig ingerichte kamers bieden een mengeling van design en natuurlijke elementen.
Chacune affiche une décoration magnifique conjuguant design et touches naturelles, et certaines possèdent également une grande terrasse.