Vertaling van "dennenbomen het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het indrukwekkende pand wordt omgeven door bomen, olijfgaarden en hoge dennenbomen. Het hotel is onlangs nog gerestaureerd en heeft een typische roze met witte stenen gevel. U vindt er een loungebar, authentiek restaurant, besloten tuin en groot, gratis parkeerterrein.
Entourée d'oliviers et de grands pins, cette propriété impressionnante avec sa façade en pierre rose et blanche typique a été récemment restaurée et offre un bar salon, un restaurant typique, un jardin privé et un grand parking gratuit.

Hotel Lasa Sport wordt omgeven door tuinen en dennenbomen. Het hotel beschikt over een eigen restaurant.
Entouré d'une pinède et de jardins, le Lasa Sport possède son propre restaurant.

Dit hotel ligt te midden van een grote tuin met eeuwenoude dennenbomen in Le Pouliguen, op 270 meter van de Baie de la Bonne Vierge.
Entouré par une grande pinède d'arbres centenaires, l'établissement Pierre Vacances Premium Le Domaine de Cramphore vous accueille au Pouliguen, à 270 mètres de la baie de la Bonne Vierge.

Dit hotel ligt in een van de mooiste valleien in het noordelijke Zwarte Woud. Het is omgeven door dennenbomen op een bergkam met uitzicht op het Murgtal.
Cet hôtel de campagne est situé dans l'une des plus jolies vallées du nord de la Forêt-Noire. Il est encadré de sapins et placé sur le versant d'un massif dominant la vallée de la Murg.

Kavala Hotel ligt te midden van dennenbomen op slechts 50 meter van het Dasilion-strand in Prinos.
Niché au cœur d'une pinède, le Kavala Hotel se trouve à seulement 50 mètres de la plage de Dasilion, à Prinos.

Het charmante Hotel Restaurant Robinson ligt naast de rivier de Rhône, op een terrein van 4 hectare met dennenbomen en mediterrane struiken.
Ce charmant hôtel-restaurant se trouve près du Rhône, au sein d'un terrain de 4 hectares de pinède et de garrigue méditerranéenne.

Het hotel ligt in Possidi Kalandras, in een omgeving waar heuvels met dennenbomen samenkomen met de gouden stranden en turquoise wateren van Chalkidiki.
Situé à Possidi Kalandras, l'hôtel bénéficie d'un emplacement où les collines de pins rencontrent les plages de sable et les eaux turquoise de Chalcidique.

Dit hotel ligt tussen dennenbomen, op 3 km van het kuuroord van Loutraki en het Casino, en beschikt over een privéstrand.
Situé au milieu des pins, à 3 km de la ville thermale de Loutraki et du Casino, cet hôtel dispose d'une plage privée.

Hotel Maritimo is slechts van de zee gescheiden door een schaduwrijke boulevard met dennenbomen. U kunt zich verheugen op comfortabele en stijlvol ingerichte accommodatie.
Cet établissement propose un hébergement confortable et élégant. Une courte promenade à l'ombre des pins vous conduira de l'hôtel jusqu'à la mer.

Hotel Intermonti ligt omgeven door hoge dennenbomen op slechts 100 meter van de Mottolino-skiliften in Livigno.
Entouré par de grands pins, l'Hotel Intermonti est situé à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Mottolino à Livigno.