Vertaling van "della volta ligt de buurt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Della Volta ligt de buurt van de ringweg Tangenziale Sud, op 50 meter van de afrit Brescia Centro op de A4.
L'Hotel Della Volta se trouve à proximité du périphérique Tangenziale Sud, à 50 mètres de la sortie Brescia Centro de l'autoroute A4.

C'era Una Volta ligt op een rustige locatie in de buurt van het strand, op 2.5 km van Faro Capo Vaticano en op 8 km van Tropea.
Le C'era Una Volta bénéficie d'un emplacement paisible sur la côte, à 2,5 km du phare de Capo Vaticano, à proximité de la plage.

Borgo della Meliana ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het rijke Toscaanse platteland. Het is een volledig gerenoveerde boerderij aan de oude pelgrimsroute Via Francigena, in de buurt van San Gimignano.
Le Borgo della Meliana est une ferme entièrement rénovée située au sommet d'une colline en pleine campagne toscane, sur l'ancien chemin Via Francigena, près de San Gimignano.

Het Meublè Della Contea ligt in de buurt van het natuurpark Stelvio, waar u 's zomers kunt wandelen en 's winters kunt skiën.
L'hôtel Della Contea se trouve à proximité du parc naturel du Stelvio où vous pourrez faire de la randonnée en été et du ski en hiver.

Albergo Della Torre ligt aan de rand van Cernobbio in de buurt van de Zwitserse grens. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Situé à la périphérie de Cernobbio, près de la frontière suisse, l'Albergo Della Torre se trouve à 15 minutes à pied des berges du lac de Côme.

Het Aurora ligt in het Piazza della Libertà, in de buurt van het Romeinse theater en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Spoleto.
L'hôtel Aurora se trouve sur la place de la Liberté, à proximité du théâtre romain et à 5 minutes à pied de la cathédrale de Spoleto.

U kunt fietsen huren in de buurt. Het schilderachtige fietspad Sentiero della Bonifica ligt op slechts 600 meter afstand.
Vous trouverez des services de location de vélos à proximité, ainsi que la pittoresque piste cyclable Sentiero della Bonifica à seulement 600 mètres.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op minder dan 10 minuten lopen en Lu Bagnu ligt op 3,8 km van de accommodatie. In de buurt van het Vicolo Della Luna is er openbaar vervoer van en naar de zandstranden.
La plage de sable la plus proche se situe à moins de 10 minutes de marche tandis que Lu Bagnu est à 3,8 km. Les transports en commun depuis/vers les plages de sable sont à proximité.

Hotel Patria ligt in de buurt van het Piazza della Repubblica en biedt een vriendelijke service en een centrale locatie in Rome, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het treinstation Termini.
Installé à proximité de la Piazza della Repubblica, l'Hotel Patria vous propose un service amical et un emplacement central à Rome, à quelques pas des sites principaux et de la gare Termini.

Deze Bed Breakfast ligt in een buurt met veel bars, cafés en restaurants, op ongeveer 15 minuten lopen van de Bocca della Verità en het Circus Maximus, de renbaan uit de klassieke tijd.
Entouré de bars, pubs et restaurants, le G G Bed Breakfast se situe à environ 15 minutes à pied de la Bocca della Verità et de l'hippodrome Circus Maximus.