Vertaling van "delen een moderne " (Nederlands → Frans) :

Landhotel Agathawirt bestaat uit 2 delen. Een moderne vleugel, waar zich de kamers zich bevinden, en een historisch deel dat dateert uit het begin van de 16e eeuw.
L'hôtel Landhotel Agathawirt est composé d'une aile moderne occupée par les chambres et d'une partie historique datant du début du XVIe siècle.

De drie kamers delen 2 moderne badkamers met een douche.
Les trois chambres se partagent 2 salles de bains modernes pourvues d'une douche.

Het hotel bestaat uit twee delen, een modern gedeelte en een historische residentie.
Il se compose de 2 parties, une résidence historique et une autre moderne.

De kamers delen een moderne badkamer en hebben toegang tot een volledig uitgeruste keuken.
Les chambres se partagent des salles de bains modernes et donnent accès à une cuisine entièrement équipée.

De slaapkamers delen een moderne badkamer die is uitgerust met een bad en een douche.
Ces dernières bénéficient d'un accès à une salle de bains commune moderne pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Er bevinden zich 2 tramhaltes op minder dan 5 minuten loopafstand van het Modern Sultan, zodat andere delen van Istanbul gemakkelijk bereikbaar zijn.
Deux arrêts de tramway, situés à moins de 5 minutes à pied du Modern Sultan, vous permettront de rejoindre facilement les autres quartiers d'Istanbul.

Hotel Weisses Ross wordt beheerd door een familie en werd volledig gerenoveerd in 2014. Het biedt moderne kamers in zowel de historische en moderne delen van het gebouw.
Entièrement rénové en 2014, l'établissement à la gestion familiale comporte des chambres contemporaines dans les parties anciennes et modernes du bâtiment.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Le Pier 2620 Hotel Fisherman's Wharf vous accueille à quelques minutes des quartiers et sites d'intérêt les plus célèbres de San Francisco, comme Chinatown et North Beach. Il vous propose en outre des équipements modernes et un hébergement unique.

De moderne appartementen delen een zwembad op het dak met uitzicht over Barcelona.
Ces appartements modernes bénéficient d'une piscine commune sur le toit qui offre une vue sur Barcelone.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Le Campus Accomodation Trinity College est composé d'appartements modernes ou d'anciennes salles d'études situées dans les parties les plus anciennes de l'établissement.