Vertaling van "oudere delen " (Nederlands → Frans) :

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Le Campus Accomodation Trinity College est composé d'appartements modernes ou d'anciennes salles d'études situées dans les parties les plus anciennes de l'établissement.

Er mogen maximaal 2 kinderen (tot 15 jaar oud) gratis verblijven, mits zij een kamer met hun ouders delen.
Jusqu'à 2 enfants (de moins de 15 ans) peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents.

Jonge kinderen verblijven gratis als ze een bed met hun ouders delen.
Les jeunes enfants peuvent séjourner à titre gracieux s'ils partagent la literie de leurs parents.

Er mogen maximaal 2 kinderen (tot 15 jaar oud) gratis verblijven, mits zij een kamer met hun ouders delen.
Deux enfants maximum (âgés de 15 ans ou moins) peuvent séjourner à titre gracieux dans la même chambre que leurs parents.

Maximaal 2 kinderen tot 16 jaar oud kunnen gratis verblijven in het hotel indien ze een kamer met de ouders delen.
Jusqu'à 2 enfants âgés de 16 ans maximum peuvent séjourner gratuitement au Novotel Monterrey Valle lorsqu'ils partagent une chambre avec leurs parents.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het Normandische kasteel van Canterbury, gaan punteren of een spooktocht maken door de oudere delen van de stad.
Vous pourrez visiter le château normand de Canterbury, faire une promenade en barque ou encore découvrir les quartiers les plus anciens de la ville lors d'un circuit « hanté ».

Er mogen maximaal 2 kinderen (tot 15 jaar oud) gratis verblijven, mits zij een kamer met hun ouders delen.
Jusqu'à 2 enfants (de moins de 15 ans) peuvent séjourner à titre gracieux dans la chambre de leurs parents.

Jonge kinderen verblijven gratis wanneer zij het bed delen met hun ouders.
Les jeunes enfants séjournent gratuitement s'ils ne nécessitent pas de lit supplémentaire.

Bij het Enzo verblijven kinderen gratis, mits zij een bed delen met hun ouders.
Le séjour des enfants est gratuit lorsqu'ils partagent la literie avec leurs parents.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Installé à 15 minutes en voiture du centre de Playa del Carmen, le Velas Riviera Maya est composé de 3 sections différentes, dont une zone familiale, une section pour les enfants de plus de 12 ans et un espace zen entouré d'un cadre tropical.