Traduction de «deelnemen aan recreatieve » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages of deelnemen aan recreatieve activiteiten zoals paardrijden en snorkelen.
Vous pourrez profiter de massages relaxants ou prendre part à des activités de loisirs telles que l'équitation et la plongée avec tuba.

Het hele jaar door kunt u bij het complex tal van watersporten beoefenen en deelnemen aan recreatieve activiteiten. Verder kunt u gratis bordspelletjes lenen.
Vous pourrez profiter d'un large choix de sports nautiques et de loisirs tout au long de l'année.

Pal voor het hotel ligt Central Park, waar u heerlijk kunt joggen en deelnemen aan recreatieve activiteiten.
Par ailleurs, le parc étant situé directement en face de l'hôtel, vous pourrez facilement faire votre jogging et pratiquer d'autres activités de loisirs.

U kunt de Côte d'Azur ontdekken of deelnemen aan lokale recreatieve activiteiten, zoals windsurfen.
Vous pourrez découvrir la Côte d'Azur et profiter des activités et loisirs de la région, tels que la planche à voile.

Via een kort weggetje bereikt u de Schluchsee, waar u kunt deelnemen aan allerlei watersporten en andere recreatieve activiteiten.
Un court sentier vous conduira au lac de Schluch où vous pourrez pratiquer un éventail de sports nautiques ainsi que d'autres activités de loisirs.

In de buurt kunt u aan tal van recreatieve activiteiten deelnemen, zoals kanoën, paardrijden en duiken.
Le canoë-kayak, l'équitation et la plongée figurent parmi les nombreuses activités de loisirs pouvant être pratiquées à proximité.

Op de ligstoelen kunt u heerlijk ontspannen in de zon. Ook kunt u deelnemen aan georganiseerde sportieve en recreatieve activiteiten.
Pendant votre séjour au Luxury Apartments in GoldCity Complex, vous pourrez profiter des chaises longues situées au bord de la piscine ou participer à des activités sportives et de loisirs.

U kunt deelnemen aan diverse sportieve en recreatieve activiteiten die georganiseerd worden door het hotel, of gewoon ontspannen in het restaurant of de bar van het hotel voor het bewonderen van de spectaculaire uitzichten.
Vous pourrez prendre part aux diverses activités sportives ou de loisirs mises en place par l'établissement ou tout simplement vous détendre dans le restaurant de l'hôtel ou au bar et profiter de la vue spectaculaire.

In de buurt kunt u aan tal van recreatieve activiteiten deelnemen, zoals kanoën, snorkelen en duiken.
Parmi les nombreuses activités de loisirs, vous pourrez notamment pratiquer à proximité le canoë-kayak ou la plongée sous-marine et avec tuba.

Op de ligstoelen kunt u heerlijk ontspannen in de zon. Ook kunt u deelnemen aan georganiseerde sportieve en recreatieve activiteiten.
Pour votre détente, vous pourrez profiter du soleil sur les chaises longues situées au bord de la piscine ou participer à des activités sportives et de loisirs.