Traduction de «decoratie met zen-thema » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Manta zijn voorzien van een decoratie met Zen-thema, lichte kleuren en handgemaakte houten meubels.
Les chambres de l'Hotel Manta sont aménagées sur un thème zen avec des tons clairs et un mobilier artisanal.

The Hotel Zen Urban Resort is een boetiekhotel met zen-thema op slechts 5 minuten lopen van de universiteit van Sichuan.
Situé à seulement 5 minutes à pied de l'Université du Sichuan, l'établissement The Hotel Zen Urban Resort est un hôtel de caractère décoré sur le thème du zen.

De kamers zijn ingericht in een Afrikaans of Zen-thema.
Les chambres sont décorées selon le thème Afrique ou Zen.

Deze kamer is ingericht in Zen-thema en heeft meubels van bamboe en ligstoelen in de tuin.
Décorée dans un thème zen, la chambre est dotée d'un mobilier en bambou et d'un jardin avec des transats.

De massief houten decoratie gaat door in de kamers, die allemaal individueel zijn ingericht, elk geïnspireerd op een andere lokale historische thema.
La décoration en bois massif se poursuit dans les chambres qui présentent une atmosphère personnalisée, inspirée par un thème historique local différent.

De woonruimte heeft een aantal decoraties met een maritiem thema, en banken en een televisie.
Présentant quelques éléments de décoration marins, le salon comporte par ailleurs des canapés et une télévision.

Alle kamers van Johan's Lodge hebben een eigen thema met bijbehorende decoraties, geïnspireerd op steden van over de hele wereld.
Toutes les chambres du Johan's Lodge ont leur propre thème avec des décorations spécifiques, inspirées par les villes du monde entier.

De unieke kamers van Hotel Villaguarda hebben decoratie's en hoofdeinden met specifieke thema's.
Les chambres uniques du Villaguarda Hotel affichent une décoration et des têtes de lits sur des thèmes spécifiques, comme les paysages vénitiens, les feuilles de prosecco et l'art de Canova.

Overal in het hotel vindt u unieke marine elementen met mozaïeken met zee-thema, scheepvaartkaarten en andere nautische objecten als decoratie.
Entièrement décoré sur le thème de la mer, l'hôtel présente des mosaïques aux couleurs marines, des cartes de navigation et d'autres objets nautiques.

De kamers zijn ingericht volgens de thema's Zen, India en New York.
Les chambres sont décorées dans des thèmes zen, indien et de New York.