Traduction de «december is hetzelfde menu » (Néerlandais → Français) :

In november en december is hetzelfde menu beschikbaar, maar dan in slechts 1 restaurant.
En novembre et en décembre, un seul d'entre eux est ouvert, mais il propose le même menu.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Situé dans le même bâtiment que le Design Hotel Modez, le Grand café Caspar vous servira un café ou un plat de son menu de saison.

In hetzelfde gebouw is een restaurant gevestigd dat regionale specialiteiten, vis en internationale gerechten op het menu heeft staan.
Un restaurant établi dans le même immeuble sert des spécialités locales, du poisson et des plats internationaux.

In hetzelfde gebouw vindt u een drogisterij, en bars met Griekse en Marokkaanse specialiteiten op het menu.
Une pharmacie ainsi qu'un bar proposant des spécialités grecques et marocaines sont aménagées dans le même bâtiment que le PMC Business Apartment.

Het restaurant van het hotel heeft hetzelfde thema als het hotel. Hier kunnen kinderen genieten van een smakelijk Flintstones-menu gekookt in Betty's Kitchen.
La thématique de l'hôtel est également présente au restaurant où les enfants pourront profiter d'un savoureux menu Pierrafeu, préparé dans la cuisine de Betty.

Van 26 december 2013 tot 5 januari 2015 wordt er een 4-gangendiner met een keuze uit 3 verschillende menu's geserveerd.
Du 26 décembre 2013 au 5 janvier 2015, un dîner de 4 plats avec un choix de 3 menus est servi.