Vertaling van "dankzij de goede moderne " (Nederlands → Frans) :

De Lime Restaurant en Bar biedt een prachtig uitzicht over de Treasury Gardens en is dankzij de goede moderne Australische keuken en wijnen de perfecte setting voor een ontspannen maaltijd of drankje met vrienden.
Offrant une vue imprenable sur Treasury Gardens et un large choix de plats modernes et de vins australiens, le Lime Restaurant and bar propose un cadre idéal pour un repas détendu ou un verre entre amis.

U komt er eenvoudig dankzij de goede wegen en 24 uur per dag openbaar vervoer.
L'accès est aisé, grâce au réseau routier et aux transports en commun (24h/24h).

Dankzij de goede verbindingsmogelijkheden voor de auto en het openbaar vervoer bent u binnen tien minuten in het centrum en de belangrijke zakencentra.
Bien desservi par le réseau routier et les transports en commun, il permet d'accéder au centre-ville et aux principaux quartiers d'affaires en moins de 10 minutes.

Dankzij goede verbindingen met de A5 en A66 is het hotel per auto goed bereikbaar.
Les liaisons avec l'A5 et l'A66 rendent l'hôtel aisément accessible en voiture.

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Récemment rénovées, les chambres Supérieure modernes et spacieuses offrent lit Queen Size confortable, décor élégant, ameublement moderne et technologies de pointe pour des nuits calmes et reposantes.

Dit moderne vijfsterrenhotel in Wenen heeft een So spa en fitnesscentrum, negen vergaderruimten voor maximaal 130 gasten, prachtig uitzicht op de Stephansdom en goede transportverbindingen. Le K-Fé serveert de hele dag snacks en koffie.
Hôtel viennois 5 étoiles ultra moderne offrant spa et espace fitness, 8 salles de réunion pour 150 invités et points de vue imprenables sur la cathédrale Saint-Etienne. Très bien desservi. Au K-Fé, boissons et restauration légère toute la journée.

Uniek ingerichte moderne kamers en openbare ruimten, een goede uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Conception unique et style contemporain : des chambres et espaces publics parfaits pour les voyages d'affaires et les vacances.

Ontspan in een van onze 77 moderne kamers of in onze bar en geniet van de goede faciliteiten, waaronder draadloos internet en een snackbar.
Détendez-vous dans l'une de nos 77 chambres modernes ou au bar : accès WIFI gratuit et service de restauration.

In dit centraal gelegen hotel met 86 kamers en appartementen met flexibele bedopstellingen genieten gasten van moderne kamer- en hotelfaciliteiten, goede bereikbaarheid van de beste toeristische en zakelijke restaurants van de stad.
Bien situé, il propose 86 chambres et appartements autonomes avec de nombreuses configurations de literie possibles. Chambres et équipements modernes avec accès facile aux meilleurs restaurants de la ville et aux principaux quartiers d'affaires.

Zoekt u een rustige onderbreking van het reizen in een moderne en comfortabele kamer tegen een goede prijs?
Vous souhaitez profiter d'une pause tranquille pendant votre voyage dans une chambre moderne et confortable à un prix raisonnable ?