Traduction de «dan 40 minuten » (Néerlandais → Français) :

Het Pullman hotel ligt op 2 minuten van het station op de linkeroever vanwaar u in 20 minuten bij de Eiffeltoren en in 40 minuten op de Champs Elysées bent.
L'hôtel Pullman est situé à 2 minutes de la gare rive gauche qui vous emmène à la Tour Eiffel en 20 minutes et aux Champs Elysées en 40 minutes.

Pullman Nanjing Lukou ligt tussen terminal 1 en terminal 2 van Nanjing Lukou International Airport, op 2 minuten van de terminals en op 5 minuten lopen naar het vervoersknooppunt van de luchthaven, 30 min naar Nanjing South Railway station met de metro en 40 minuten naar het centrum met de bus.
Le Pullman Nanjing Lukou Airport est à 2 min des terminaux 1 et 2 de l'aéroport de Nanjing Lukou, à 5 min à pied du centre de transport de l'aéroport, à 30 min de la gare Nanjing South en métro et à 40 min du centre-ville en bus.

Het ligt op 40 minuten van Saint-Malo en op 50 minuten van Mont Saint-Michel.
Il se situe à peine 40 minutes de la ville de Saint Malo et 50 minutes du Mont Saint Michel.

Gelegen op slechts 40 minuten rijden van Sydney en maar 15 minuten van Parramatta, biedt het Novotel Sydney Norwest met 132 kamers u het beste van beide werelden.
A seulement 40 minutes en voiture de Sydney et à seulement 15 minutes de Parramatta, le Novotel Sydney Norwest, avec ses 132 chambres, vous offre tout ce dont vous avez besoin.

Het Mercure Cavaillon hotel ligt aan de rand van een park, op 5 minuten van de A7 en op 40 minuten van de luchthaven van Marseille.
A 5min de l'A7 et à 40 min de l'aéroport de Marseille, l'hôtel Mercure Cavaillon se situe aux abords d'un parc. Les chambres spacieuses et climatisées respirent le bien-être.

Op 20 minuten van de wijngaard Pessac-Léognan en 40 minuten van Arcachon Bay en La Dune du Pyla.
A 20 mn du vignoble du Pessac-Léognan et 40 mn du bassin d'Arcachon et la Dune du Pyla.

Het ibis Jakarta Cawang ligt bij de Cawang kruising en biedt daardoor gemakkelijk toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder het SCBD gebied. Halim Perdanakusuma Airport ligt op 7 minuten en Soekarno Hatta Airport, Bekasi en andere industriegebieden op 40 minuten.
Situé à l'intersection Cawang, l'ibis Jakarta Cawang offre un accès pratique aux différents quartiers de la ville, y compris le centre d'affaires SCBD Area. Il est situé à 7 minutes de l'aéroport international Halim Perdanakusuma et à 40 minutes de l'aéroport Soekarno Hatta, de Bekasi et d'autres zones industrielles.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van Shenzhen Bao? an International Airport en 10 minuten van de Luohu grensovergang.
A 40 minutes en voiture de l'aéroport international Shenzhen Bao'an et à 10 minutes de la gare de Luohu.

In slechts 40 minuten bent u in St-Tropez!
St-Tropez n'est qu'à 40 mn !