Vertaling van "dan 40 meter " (Nederlands → Frans) :

Op ongeveer 500 meter afstand kunt u naar restaurants of Casino Bregenz, of boottochtjes maken. Het vliegveld van Zürich ligt op 100 km afstand en Friedrichshafen en Altenrhein op 40 km afstand.
Les restaurants, balades en bateau et le Casino de Bregenz sont à 500 m, l'aéroport de Zurich est à 100 km. Friedrichshafen et Altenrhein sont à 40 km.

40 Temple Street ligt op slechts 500 meter van het Old State House en op 600 meter van de King's Chapel, wat ideaal is als u Boston wilt verkennen.
Si vous désirez découvrir Boston, le 40 Temple Street se trouve à seulement 500 mètres de l'ancien capitole et à 600 mètres de la chapelle du roi.

Deze moderne appartementen in een oud stenen huis zijn van alle gemakken voorzien en bevinden zich op slechts 20 meter van de Sint-Donatkerk en op 40 meter van het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 40 meter afstand.
Situés à 20 mètres de l'église Saint-Donat et à 40 mètres de l'orgue de mer ainsi que du monument « Salutation au soleil », ces appartements modernes aménagés dans une vieille maison en pierre sont entièrement équipés. La plage la plus proche se trouve à seulement 40 mètres.

Op 100 meter van het appartement ligt een bushalte, op 500 meter afstand ligt een treinstation en op 400 meter afstand vindt u een metrostation. Aangezien er zich een pad van 40 meter met treden voor het huis bevindt, kan er geen taxi pal voor het huis stoppen.
Vous trouverez en outre un arrêt de bus à 100 mètres, une gare à 500 mètres et une station de métro à 400 mètres. Un taxi ne pourra pas vous déposer juste en face de la maison car l'accès se fait par un sentier en escalier de 40 mètres.

Op 800 meter vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant ligt op 40 meter afstand.
Vous trouverez un restaurant à 40 mètres et une épicerie à 800 mètres.

Ze bevinden zich op 40 meter van het plein Plaza Mayor en op 150 meter van het middeleeuwse oude centrum.
Ils sont à 40 mètres de la Plaza Mayor et à 150 mètres de la vieille ville médiévale.

Het Cavos Hotel ligt op ongeveer 40 meter van het strand van Naousa en op 450 meter van het bruisende centrum. Het biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon met zeezicht.
Situé à Naoussa, à environ 40 mètres de la plage et à 450 mètres de l'animation du centre-ville, l'Hotel Cavos propose des chambres climatisées dotées d'un balcon privatif offrant une vue sur la mer.

Op 40 meter van de appartementen vindt u een kruidenierswinkel en op 100 meter de zeeboulevard.
Vous trouverez une épicerie à 40 mètres et la promenade en front de mer à 100 mètres.

Op 35 km liggen de Grotten van Postojna, een 20.000 meter lang grottenstelsel. Het treinstation Ajdovščina bevindt zich op 400 meter afstand en de luchthaven Trieste ligt op 40 km.
La grotte de Postojna, une grotte longue de 20 000 mètres, est accessible à 35 km. La gare d'Ajdovščina est à 400 mètres, tandis que l'aéroport de Trieste est situé à moins de 40 km.

De accommodatie bevindt zich op 110 meter van een supermarkt, op slechts 10 meter van het dichtstbijzijnde restaurant en op minder dan 40 meter van een zwemmeer.
Un supermarché se trouve à 110 mètres, tandis que le restaurant le plus proche est à seulement 10 mètres.