Vertaling van "dan 300 jaar beheerd " (Nederlands → Frans) :

Het wordt al meer dan 300 jaar beheerd door een familie. Het beschikt over een sauna, een stoombad en gratis WiFi.
Il est doté d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Lam heeft een eigen slagerij en wordt al meer dan 300 jaar beheerd door dezelfde familie.
Géré par la même famille depuis plus de 300 ans, le Gasthof Metzgerei Stöberl vous accueille à Lam et possède sa propre boucherie.

Dit meer dan 300-jaar oude pension wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte kamers en gratis WiFi.
L'Altes Zollhaus est une maison d'hôtes à la gestion familiale existant depuis plus de 300 ans. Elle met à votre disposition des chambres confortablement meublées et une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Tornøes Hotel is bijna 300 jaar oud.
Cet établissement à la gestion familiale remonte à près de 300 ans.

Dit door een familie beheerde hotel is gevestigd in een 300 jaar oud gebouw in Reil, aan de oever van de Moezel.
Occupant un bâtiment vieux de 300 ans, l'Hotel Reiler Hof se trouve à Reil sur les rives de la Moselle.

De accommodatie wordt al meer dan 80 jaar beheerd door dezelfde familie. Het Gran Excelsior ligt op 300 meter van de thermale baden Terme Sensoriali.
Géré depuis plus de 80 ans par la même famille, le Grand Hotel Excelsior se situe à 300 mètres des thermes Terme Sensoriali.

Hotel zum Goldenen Lamm wordt door een familie beheerd en is gevestigd in in een oud voormalig herenhuis van 300 jaar oud. Het biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Aménagé dans une grande demeure construite il y a 300 ans, l'Hotel zum goldenen Lamm est un établissement géré en famille qui propose des chambres dotées d'une décoration unique et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Brunnenhof wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 300 jaar oude boerderij in het skigebied Arlberg. Het hotel ligt op 1 km van de kabelbaan Nasserein en beschikt over een blokhutsauna en gratis WiFi.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Brunnenhof occupe une ferme trois fois centenaires, à 1 km du téléphérique de Nasserein dans la région prisée des skieurs de l'Arlberg. Il dispose d'une cabine de sauna en rondins de bois et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ferienhof wordt al 300 jaar lang beheerd door de familie Hoffmann. Het heeft een traditionele inrichting met houten lambrisering.
Propriété de la famille Hoffmann depuis 300 ans, il présente un intérieur traditionnel agrémenté de lambris.

Het superior 4-sterrenhotel Eurotel Victoria Les Diablerets Superior wordt al meer dan 30 jaar beheerd door dezelfde familie. Het ligt in het hart van het pittoreske dorpje Les Diablerets.
L'Eurotel Victoria Les Diablerets Superior est un hôtel 4 étoiles supérieur qui est géré par la même famille depuis plus de 30 ans. Il est situé au cœur du village pittoresque des Diablerets.