Vertaling van "dan 2000 verschillende " (Nederlands → Frans) :

Hotel San Luca ligt op slechts 4 km van de zee, omgeven door uitgestrekte tuinen met meer dan 2000 verschillende soorten bomen.
L'Hotel San Luca ne se trouve qu'à 4 kilomètres de la mer, et il entouré par de vastes jardins privés qui contiennent 2000 espèces d'arbres différentes.

Het hotel ligt op een lichte, rustige en afgelegen locatie, omgeven door 2000 ha bos met verschillende boomsoorten.
Tout autour de l'hôtel, 2000 hectares de forêt classée aux essences variées, un site paisible et lumineux, au bout du monde.

De meer dan 2000 m² grote spa beschikt over 20 verschillende faciliteiten, inclusief bubbelbaden, ontspanningsruimtes, sauna's en bekroonde holistische schoonheidsbehandelingen.
Le spa s'étend sur plus de 2 000 m² et dispose de 20 installations différentes, comme des baignoires spa, des espaces de détente et des saunas.

Drumnadrochit is de thuisbasis van het Loch Ness 2000 Exhibition Centre.Het biedt wetenschappelijke studies op verschillende waarnemingen van het monster van Loch Ness en fotografische illustraties.
Drumnadrochit abrite le parc des expositions Loch Ness 2000, qui propose des études scientifiques portant sur diverses observations du monstre du Loch Ness avec des illustrations photographiques.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de 2000 m² grote wellnessruimte. Het hotel beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een bubbelbad, verschillende sauna's, een stoombad en zonnebanken.
Vous profiterez gratuitement des 2 000 m² d'espace bien-être de l'établissement, avec une piscine intérieure et extérieure, un bain à remous, différents saunas, un hammam et des lits de bronzage.

Het superieure 4-sterrenhotel Schlosshotel Lacknerhof in Flachau lijkt op een kasteel en beschikt over een spa van 2000 m² met verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een bubbelbad.
L'établissement Schlosshotel Lacknerhof est un hôtel 4 étoiles supérieur qui ressemble à un château. Il est situé à Flachau et propose un espace spa de 2 000 m² équipé de divers saunas, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge, d'un bain à remous, et où vous seront proposés massages et soins de beauté.

Het wordt omgeven door een tuin met een oppervlakte van 2000 m², waar verschillende soorten fruitbomen en groenten te vinden zijn.
Il se niche au cœur d'un grand domaine abritant un jardin de 2 000 m², planté de diverses variétés d'arbres fruitiers et de légumes.

Op slechts een kort eindje lopen vindt u de kabelbaan Sellaronda, verschillende skiliften en de ontmoetingsplaats voor de Ski School 2000.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez le téléphérique de Sellaronda, de nombreuses remontées mécaniques et le point de rencontre pour l'école de ski 2000.