Vertaling van "daktuin het panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen vanuit de daktuin het panoramisch uitzicht op de Tafelberg bewonderen of sundowners (cocktails) drinken aan de rand van het zwembad.
Vous pourrez admirer des vues panoramiques sur la montagne de la Table depuis le jardin sur le toit ou profiter du coucher de soleil à côté de la piscine.

In de daktuin van het hotel heeft u een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis en kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt en later op de dag van snacks.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner le matin ou déguster des collations dans la journée dans le jardin sur le toit, tout en admirant la vue panoramique sur Athènes et l'Acropole.

U heeft toegang tot de daktuin met een panoramisch uitzicht over de stad.
Vous bénéficiez d'un accès au jardin sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville.

De daktuin heeft zitgedeeltes waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de Akropolis en de stad Athene.
Le jardin sur le toit possède des coins salon d'où vous pourrez admirer la vue panoramique sur l'Acropole et la ville d'Athènes.

Op de panoramische bovenste verdieping van The Strand vindt u een daktuin, een bubbelbad en een restaurant met een bar.
Offrant une vue panoramique, le dernier étage comporte un jardin sur le toit, un bain à remous et un bar-restaurant.

Het panoramische terras op de bovenste verdieping van Hotel Kraft is voorzien van een daktuin, een zwembad en een restaurant.
La terrasse panoramique située au dernier étage de l'Hotel Kraft dispose d'une piscine, d'un restaurant et d'un jardin.

U kunt ontspannen in de ovaalvormige kamer, of vanuit de daktuin genieten van het fantastische panoramische uitzicht op het meer.
Détendez-vous dans la salle ovale ou profitez de la vue panoramique fantastique sur le lac depuis le jardin sur le toit.

De accommodatie beschikt ook over een daktuin met een panoramisch uitzicht over het historische centrum van Quito.
Il propose également un jardin sur le toit offrant une vue panoramique sur la vieille ville de Quito.

In de daktuin en in de bar kunt u genieten van een diner en drankjes met een panoramisch uitzicht over Caïro.
Le bar et jardin sur le toit sert le dîner et des boissons à savourer tout en profitant de la vue panoramique sur le Caire.

De ontbijtzaal biedt toegang tot een panoramische daktuin, waar u 's zomers van uw ontbijt kunt genieten.
En été, la salle de petit-déjeuner s'ouvre sur le jardin panoramique du toit.