Vertaling van "dakterras verse " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne appartement in loft-stijl biedt gratis WiFi, een dakterras, verse bloemen en gratis voedingsmiddelen en wijnen.
Cet appartement moderne de style loft dispose d'une connexion Wifi gratuite sur son toit-terrasse, de fleurs fraîches et de nourriture et vins gratuits.

Het restaurant op het dakterras van The Swahili House serveert verse visgerechten en mediterrane tapas.
Le restaurant sur le toit-terrasse du Swahili sert des fruits de mer frais et des tapas méditerranéennes.

De accommodatie beschikt over een schoonheidssalon en de Sugar Palm Kid's Club. Er zijn 6 restaurants en lounges met een verscheidenheid aan specialiteiten, variërend van verse mediterrane gerechten in Restaurant Losean, een dakterras en een shisha-lounge tot privédiners op het strand.
L'établissement possède un salon de beauté, le club pour enfants Sugar Palm, ainsi que 6 restaurants et salons. Vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne fraîchement préparée au restaurant Losean, profiter du toit-terrasse du salon à chicha ou encore apprécier un dîner privé sur la plage.

Er is een dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en een lobbybar, waar verse koffie geschonken wordt.
Le toit-terrasse offre des vues panoramiques sur la ville et vous pourrez savourer un café fraîchement préparé dans le bar du hall.

Het beschikt tevens over een dakterras. Alle rookvrije kamers zijn stijlvol ingericht met grote comfortabele Engelse tweepersoonsbedden, een zithoek met televisie en een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen. De kamers zijn voorzien van verse snijbloemen en een fraai uitzicht op het park.
Toutes les chambres non-fumeurs sont décorées avec élégance et disposent de grands lits doubles confortables de style anglais, d'un coin salon avec télévision, d'une salle de bains privative avec douche et toilettes, de fleurs fraîches et d'une vue sur un parc.