Vertaling van "dagen per week tevens medische " (Nederlands → Frans) :

U kunt als gast van het Hostal El Ovalo Santa Mónica gebruikmaken van de aanwezige computer en printer. Er is 24 uur per dag, 7 dagen per week tevens medische verzorging beschikbaar.
De plus, sur la terrasse, vous pourrez savourer du café. Lors de votre séjour à l'Hostal El Ovalo Santa Mónica, vous pourrez utiliser l'ordinateur et l'imprimante de l'établissement. Un service médical est en outre dispensé 24/24 et 7j/7.

Het hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals een medische hulppost, een kiosk en een bazaar ('s ochtends geopend, 6 dagen per week).
Les services proposés comprennent une infirmerie, un kiosque à journaux et un bazar (ouvert le matin, six jours par semaine).

Les Villas Ottalia heeft tevens een receptie die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is.
L'établissement propose également une réception ouverte 24h/24, 7j/7.

U kunt tevens terecht in de goed uitgeruste Sparta Fitness Zone, die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Vous aurez accès à l'espace de remise en forme bien équipé Sparta ouvert 24h/24 et 7j/7.

Het biedt een Stay Fit-fitnesscentrum, dat 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Tevens beschikt het over een 24-uursreceptie, een terras en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Il possède une salle de sport Stay Fit accessible 24h/24 et 7j/7, une terrasse ainsi qu'un service de navette aéroport gratuit. La réception vous accueille 24h/24.

U kunt tevens 7 dagen per week, 24 uur per dag gebruikmaken van de verkoopautomaten met koude dranken en snacks.
Vous trouverez également sur place des distributeurs automatiques de boissons fraîches et de friandises disponibles 24h/24 et 7j/7.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten voor een diner in de buitenlucht en hapjes en drankjes zijn 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar in de automaten.
Vous pourrez profiter du barbecue présent sur place pour prendre vos repas en plein air et des distributeurs automatiques disponibles 24h/24 et 7j/7 proposent des collations ainsi que des rafraîchissements.

In het restaurant van het hotel worden tevens 6 dagen per week Franse gerechten voor de lunch en het diner geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel propose également une cuisine française pour le déjeuner et le dîner, 6 jours par semaine.

De accommodatie heeft tevens een restaurant, dat alleen op bepaalde dagen van de week is geopend voor het ontbijt.
Vous trouverez un restaurant sur place, ouvert uniquement pour le petit-déjeuner certains jours de la semaine.