Vertaling van "dagelijks vers warm " (Nederlands → Frans) :

Een dagelijks vers warm ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen.
Chaque matin, l'établissement propose un petit-déjeuner fraîchement préparé inclus dans le tarif des chambres.

Dit hotel in Sunnyvale, Californië, ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van San Jose en serveert dagelijks een warm ontbijt met wafels, vers fruit en nog veel meer.
Proposant un petit-déjeuner chaud comprenant entre autres des gaufres et des fruits frais, cet hôtel de Sunnyvale en Californie se situe à 15 minutes de route de l'aéroport de San Jose.

Er wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit en specialiteiten uit de Algarve.
Le petit-déjeuner buffet chaud servi tous les jours se compose de fruits frais et de spécialités de l'Algarve.

Er wordt dagelijks een vers warm ontbijt geserveerd, inclusief zelfgemaakte muffins en jam.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner fraîchement préparé, comprenant des muffins et de la confiture maison.

De Country Inn beschikt over een dagelijks gratis warm ontbijt, met Belgische wafels, vers fruit en nog veel meer.
Le Country Inn propose un petit-déjeuner gratuit tous les jours, comprenant notamment des gaufres belges, des fruits frais et bien plus encore.

Een vers, warm ontbijt wordt dagelijks bereid en kan worden genoten in de kleurrijke ontbijtzaal of in de patio met uitzicht op Valsbaai.
Un petit-déjeuner chaud et fraîchement préparé vous sera servi quotidiennement. Vous pourrez le déguster dans la salle de petit-déjeuner colorée ou dans le patio offrant une vue sur False Bay.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Le petit-déjeuner chaud quotidien comprend des fruits frais de saison de provenance locale, des œufs brouillés, de la charcuterie, des biscuits, de la sauce, des gaufres, des bagels, des pâtisseries, des pains locaux, des flocons d'avoine, des céréales, des yaourts, une variété de jus de fruits et du café fraîchement moulu.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
La suite possède également un minibar et un coin salon. Un petit-déjeuner continental, composé de confiture et de viennoiseries faites maison, de pain et de fruits frais ainsi que de boissons chaudes, est servi tous les matins.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet optionnel est préparé tous les jours. Il se compose de viennoiseries, pain frais, jus de fruits, boissons chaudes et fruits frais.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Un petit-déjeuner continental froid est servi tous les jours. Il se compose de plusieurs sortes de pain, de céréales, de muesli, de yaourts nature et aux fruits, de salade de fruits, de fruits frais, de jus de fruits, de viennoiseries, de fromage, de café et de boissons chaudes.