Vertaling van "dagelijks geopend hier " (Nederlands → Frans) :

Het populaire restaurant van het hotel is dagelijks geopend: hier wordt een brede keuze aan internationale gerechten geserveerd.
Ouvert tous les jours, le restaurant prisé de l'hôtel sert une sélection de plats internationaux.

De Lüftlstube-bar is dagelijks geopend van 17:00 tot 1:00. U kunt hier naast snacks, drankjes en bier van de tap ook genieten van onze exclusieve wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Tous les jours de 17 h à 1 h du matin, le bar Lüftlstube vous propose en-cas, boissons, bières pression et vins de sa carte Grands Vins Mercure.

Ons moderne restaurant " 1949" (met airconditioning) is dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00 uur en biedt plaats aan 120 personen. Hier kunt u genieten van een reeks internationale specialiteiten.
Notre restaurant climatisé de style contemporain « 1949 » est ouvert tous les jours de 6 h 30 à 23 h et propose un large choix de spécialités internationales.

De Restaurant Brew Bar is dagelijks geopend voor lunch en diner. U kunt hier genieten van submaaltijden, zoals kipschnitzels, fish chips en hamburgers.
Le Restaurant Brew Bar est ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner. Il sert des repas de style brasserie tels que des escalopes panées de poulet, du poisson-frites et des hamburgers.

De bar is dagelijks geopend en u kunt hier gratis kranten krijgen.
Le bar est ouvert chaque jour et vous fait bénéficier de journaux gratuits.

De hotelbar is dagelijks geopend en hier worden koffie, thee en diverse wijnen en likeuren geserveerd.
Le bar de l'hôtel est ouvert tous les jours et sert du café, du thé, ainsi que différents vins et liqueurs.

De bistro is dagelijks geopend voor lunch en diner. Hier kunt u genieten van pasta, steaks en salades.
Ouvert quotidiennement pour le déjeuner et le dîner, le bistro sert des pâtes, des steaks et des salades.

In de zomer zijn het terras en de watertuinen dagelijks geopend en kunt u hier genieten van een maaltijd in de buitenlucht of van een ontspannend drankje voor het eten.
En été, le patio ou les jardins aquatiques sont ouverts tous les jours.

Het Café Stroudwater van de Embassy Suites Portland is een gezinsvriendelijk restaurant dat dagelijks geopend is voor ontbijt, lunch en diner'. s Morgens vinden de hotelgasten hier een gratis warm ontbijt à la carte'. s Avonds is er een ontvangst door manager.
Le Café Stroudwater vous accueille dans un cadre familial au petit déjeuner, au déjeuner et au dîner.

De receptie is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend; u kunt hier gratis dagelijks een krant krijgen.
Vous trouverez également les journaux du jour à la réception ouverte 24h/24.