Traduction de «dagelijks een vers warm » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een vers warm ontbijt geserveerd, inclusief zelfgemaakte muffins en jam.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner fraîchement préparé, comprenant des muffins et de la confiture maison.

Een vers, warm ontbijt wordt dagelijks bereid en kan worden genoten in de kleurrijke ontbijtzaal of in de patio met uitzicht op Valsbaai.
Un petit-déjeuner chaud et fraîchement préparé vous sera servi quotidiennement. Vous pourrez le déguster dans la salle de petit-déjeuner colorée ou dans le patio offrant une vue sur False Bay.

Er wordt dagelijks een uitgebreid warm ontbijtbuffet verzorgd met eieren, spek, koekjes en jus, wafels, zoete deegwaren, muffins, vers fruit, koffie en sap.
Vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner buffet chaud composé d’œufs, de bacon, de biscuits et de sauce, de gaufres, de viennoiseries, de muffins, de fruits frais, de café et de jus de fruits.

Er wordt dagelijks een vers bereid, warm ontbijt geserveerd met producten die geproduceerd zijn op minder dan 25 km afstand van de accommodatie.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner tout juste préparé et composé de produits provenant d'établissements situés dans un rayon de 24 km autour de l'hôtel.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet met ontbijtgranen, warme broodjes en zelfgemaakte jam geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet préparé le matin même, comprenant des céréales, des sandwiches chauds et des confitures maison, est servi tous les jours.

Een dagelijks vers warm ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen.
Chaque matin, l'établissement propose un petit-déjeuner fraîchement préparé inclus dans le tarif des chambres.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een vers ontbijt in uw kamer met vers geperste jus d'orange en biologische producten.
Chaque matin, vous pourrez déguster en chambre un petit-déjeuner fraîchement préparé, composé de jus d'orange frais et de produits biologiques.

Er wordt dagelijks een uitgebreid, warm ontbijt geserveerd dat bestaat uit eieren, worstjes, koekjes en jus, ontbijtgranen, koffie, thee en warme chocolademelk.
Le petit-déjeuner complet chaud servi tous les jours comprend notamment des œufs, des saucisses, des biscuits et de la sauce, des céréales, du café, du thé ainsi que du chocolat chaud.

In de bar wordt dagelijks een vers bereid ontbijt geserveerd.
Tous les jours, un petit-déjeuner fraîchement préparé est servi dans le bar.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke woonkamer.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé est servi tous les jours dans le salon commun.