Traduction de «dagelijks afkomstig van lokale » (Néerlandais → Français) :

De ingrediënten zijn dagelijks afkomstig van lokale boeren, jager-verzamelaars, vissers en de eigen tuin op het dak van de Nita Lake Lodge.
Ceux-ci proviennent tous les jours de fermes locales, de pêcheurs et du propre jardin du Nita Lake Lodge, aménagé sur son toit.

In de wijnwinkel van het pension vindt u wijnen afkomstig van lokale wijngaarden.
En outre, vous pourrez acheter des vins provenant des vignobles locaux dans la boutique de vins de l'établissement.

Het restaurant serveert typisch Zuid-Afrikaanse gerechten, begeleid door een selectie biologische en exclusieve wijnen afkomstig van lokale producenten.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine typique sud-africaine ainsi qu'une sélection de vins biologiques et rares produits localement.

Alle menu's zijn seizoensgebonden en ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
Tous les menus changent selon les saisons et les ingrédients proviennent de l'agriculture locale.

De ingrediënten voor de seizoensgebonden gerechten zijn afkomstig van lokale boeren. Deze gerechten kunnen ook op het terras van het hotel worden geserveerd.
Vous dégusterez des plats de saison préparés à partir de produits issus de l'agriculture locale. Les repas pourront vous être servis sur la terrasse de l'Hotel Weinstube.

De meeste producten zijn afkomstig van lokale boerderijen.
La plupart des produits proviennent de fermes locales.

Bij het ontbijt worden worstjes, bacon en bloedworst afkomstig van lokale bekroonde slagers geserveerd, maar ook eieren van een nabijgelegen boerderij.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster des saucisses, du bacon et du boudin noir confectionnés par des bouchers locaux primés, ainsi que des œufs provenant d'une ferme du voisinage.

Gasten kunnen genieten van gerechten die bereid zijn met producten en ingrediënten afkomstig van lokale boerderijen, uitstekende cocktails en een uitgebreide wijnkaart.
Le pub Kettle Valley Station, situé sur place, comprend une salle et un patio au coin du feu, où vous pourrez prendre vos repas. Vous pourrez y savourer un menu élaboré à base de produits provenant des fermes alentours, accompagné d'excellents cocktails et d'un grand choix de vins.

Veel ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
La plupart des ingrédients proviennent de producteurs locaux.

Alle maaltijden worden bereid met producten afkomstig van lokale boeren.
Les repas sont cuisinés à partir de produits de fermiers locaux.