Traduction de «ingrediënten zijn afkomstig » (Néerlandais → Français) :

Al onze ingrediënten zijn afkomstig van lokale producenten.
Tous nos ingrédients sont d'origine locale.

Veel ingrediënten zijn afkomstig van de eigen boerderij van het Blattlhof.
De nombreux ingrédients proviennent de la ferme du Blattlhof.

Veel ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
La plupart des ingrédients proviennent de producteurs locaux.

Sommige ingrediënten zijn afkomstig uit de eigen biologische moestuin van het hotel.
Certains ingrédients utilisés proviennent du potager biologique de l'hôtel.

Het merendeel van de ingrediënten is afkomstig van ecologische boerderijen in de buurt, en de vis en zeevruchten worden gevangen door vissers uit de streek.
La plupart des produits proviennent de fermes écologiques locales et les poissons et fruits de mer sont pêchés par des pêcheurs locaux.

De meeste ingrediënten zijn afkomstig van omliggende boerderijen.
La plupart des produits utilisés dans la cuisine proviennent des fermes environnantes.

In de avond worden klassieke, internationale gerechten geserveerd: de meeste ingrediënten zijn afkomstig van regionale markten.
Le soir, vous pourrez déguster une cuisine internationale classique. La plupart des ingrédients proviennent de marchés locaux.

Alle menu's zijn seizoensgebonden en ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
Tous les menus changent selon les saisons et les ingrédients proviennent de l'agriculture locale.

Er worden moderne en mediterrane maaltijden geserveerd, en 80% van de ingrediënten is afkomstig uit de omgeving.
Il sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle et moderne, dont 80% des ingrédients sont des produits locaux.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en de ingrediënten zijn afkomstig uit de delicatessenzaak van het hotel.
Vous pourrez aussi déguster tous les matins un petit-déjeuner composé d'ingrédients provenant de l'épicerie fine de l'hôtel.