Vertaling van "dag vertrek kunt " (Nederlands → Frans) :

Op de dag van aankomst en de dag vertrek kunt u tussen 09:00 en 17:00 uur gebruikmaken van de bagageopslag.
La bagagerie est accessible entre 9h00 et 17h00 le jour de votre arrivée et celui de votre départ.

Op de dag van vertrek kunt u bij de receptie gebruikmaken van een bagageopslag.
Le jour de votre départ, vous pourrez profiter de la bagagerie de la réception.

Op de dag van vertrek kunt u na het uitchecken gebruikmaken van de douchefaciliteiten en de bagageopslag van het Saigon Youth Hostel.
Le Saigon Youth Hostel propose des douches et une bagagerie accessibles le jour du départ.

Op de dag van vertrek kunt u op verzoek gebruikmaken van bagageopslag en een kleedkamer met een douche.
Le jour du départ, vous pourrez profiter d'une bagagerie et d'un vestiaire avec douche.

U kunt op de dag van aankomst vanaf 15:00 uur en op de dag van vertrek tot 15:00 gebruikmaken van de spa.
Vous pourrez utiliser le spa à partir de 15h00 le jour de votre arrivée et jusqu'à 15h00 le jour de votre départ.

Op verzoek kunt u op de dag van aankomst en vertrek gebruikmaken van een gratis pendeldienst van/naar het station in Schruns.
Sur demande, un service de navette pour la gare de Schruns est assuré gratuitement à l'arrivée comme au départ.

Als u op de dag van vertrek na het uitchecken wilt skiën, kunt u naderhand nog een douche in het hotel nemen.
Si vous souhaitez aller faire du ski le jour du départ après avoir réglé votre séjour, vous aurez la possibilité de prendre une douche après.

Op verzoek kunt u op de dag van aankomst en vertrek gebruikmaken van een bagageopslag en een badkamer.
Sur demande, vous pourrez bénéficier d'un accès à une bagagerie ainsi qu'à une salle de bains le jour du départ et de l'arrivée.

U kunt ook op de dag van vertrek gebruikmaken van het zwembad.
Vous pourrez utiliser la piscine jusqu'au jour de votre départ.

Van begin juni tot eind oktober is de Adelboden Wandelkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van de regionale kabelbanen en bussen, inbegrepen bij de prijs van een minimum verblijf van 2 nachten (niet geldig op de dag van vertrek).
De début juin à fin octobre, la carte Adelboden Hiking Pass, qui permet d'utiliser gratuitement les téléphériques et les bus locaux, est comprise dans le tarif pour les séjours de 2 nuits minimum (non valable le jour du départ).