Traduction de «dag fijn gaan » (Néerlandais → Français) :

De gasten van de San Rafael Embassy Suites kunnen na een drukke dag fijn gaan trainen in het fitnesscentrum dat tevens beschikt over cardioapparatuur van kwaliteitsmerken.
Après une longue journée, faites de l'exercice dans le centre de remise en forme, où vous disposerez d'excellents appareils d'entraînement cardiovasculaire.

Gasten kunnen de dag doorbrengen met wat lichte lichaamsbeweging en met zonnebaden. Als alternatief kunt u in de ochtend, na het ontbijt, naar het strand gaan om te ontspannen op het fijne zandstrand.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez également vous rendre sur la plage située à proximité et vous détendre sur le sable fin.