Vertaling van "dag een aantal " (Nederlands → Frans) :

In de zomer biedt Am Hohenbusch elke dag een aantal activiteiten, zoals darts en film- en dansavonden.
L'été, de nombreuses activités sont proposées telles que des fléchettes ainsi que des soirées cinéma ou dansantes.

U kunt ook 24 uur per dag een aantal koude gerechten, zoals clubsandwiches, tosti's, pizza's en salades bestellen.
Vous pourrez aussi commander des plats froids 24h/24, tels que des club sandwichs, des tartines, des pizzas et des salades.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Un petit-déjeuner buffet est servi le matin pour faire le plein d'énergie. Des magazines seront à votre disposition dans les chambres.

In het Sofitel Rome vindt u een aantal ruimtes waar u zich kunt ontspannen na een drukke dag in de stad.
Au Sofitel Rome, vous trouverez divers lieux où vous détendre après une journée bien remplie dans la ville.

Het personeel van Hotel Arcadia Blue Istanbul staat 24 uur per dag voor u klaar en kan kaartjes regelen voor een aantal van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van Istanbul.
Le personnel de l'Hotel Arcadia Blue Istanbul se tient à votre disposition 24h/24 et se fera un plaisir de vous réserver des billets d'entrée pour certains des sites les plus anciens d'Istanbul.

U kunt sporten in de fitnessruimte die 24 uur per dag geopend werken of naar de speelzaal gaan voor een aantal recreatie mogelijkheden.
Vous pourrez vous rendre à la salle de sport ouverte 24h/24 pour vous entraîner, ou à la salle de jeux pour vous divertir.

Het hotel biedt u de mogelijkheid om 24 uur per dag eten op uw kamer te laten serveren. Op een aantal dagen van de week wordt er sushi bereid.
Un service d'étage est assuré 24h/24 et, certains jours de la semaine, vous pourrez déguster des sushis.

Het hotel beschikt over een beperkt aantal betaalde parkeerplaatsen. Er wordt u 30 minuten per dag gratis WiFi aangeboden in de lobby.
Vous profiterez également d'un nombre limité de places de stationnement (moyennant des frais supplémentaires) et de 30 minutes par jour de connexion Wifi gratuite dans le hall.

Een gratis busje rijdt een aantal keer tijdens de dag van de Los Cauquenes naar Ushuaia, dat duurt ongeveer 15 minuten.
Un mini-bus est mis gratuitement à votre disposition durant la journée (avec des horaires précis), pour relier l'hôtel Los Cauquenes à Ushuaia, qui est accessible en une quinzaine de minutes.

Zowel warme dranken als frisdranken zijn 24 uur per dag verkrijgbaar en op enkele minuten loopafstand vindt u een aantal restaurants.
Des boissons chaudes et des boissons non alcoolisées sont disponibles 24h/24. Plusieurs restaurants sont accessibles en quelques minutes à pied.